避免美国疫情的恶性循环

拉古纳海滩 – 全世界都对第一批2019冠状病毒病疫苗的到来感到兴奋，但我们的前路依然坎坷——特别是美国。这个国家可能正在步入一个可怕的境地：公共卫生、经济、政策和居民行为，这四个领域中任何一个的倒退，将让其他三个领域的情况进一步恶化。在未来几周，这些领域可能会进入一个恶性循环。一旦这种恶性循环出现，即使疫苗即将面世，许多人的生活和生计将会受到严重影响。

幸运的是，通过个人努力和集体行动，美国不仅能够制止这一趋势，还能将其转变为良性循环。然而，各方需要作出一系列持续的努力，而不是简单地重复那些权宜之策。

尽管各州已逐步实施了限制性措施，但美国目前的入院和死亡潮不太可能以持久地方式消退。然而，比起认清这些措施的重要性和不足之处，太多美国人更倾向于错误地得出结论：限制性措施除了能暂时地阻断病毒传播，发挥的作用不大。