政客兑现利益时，公众如何蒙受损失

纽约—在俄罗斯发动10年来第2场针对乌克兰的战争三个月后，德国前总理格哈德·施罗德终于辞去了俄国有石油集团俄罗斯石油公司董事会主席一职。然而，尽管施罗德自2017年开始任俄油董事长，但其与俄罗斯利润丰厚的能源部门之间的纠葛不仅更令人沮丧，而且时间也要早得多。

2005年9月8日，仍担任总理的施罗德与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京达成了 一项在波罗的海海底修建天然气管线的协议。由于该项目将允许克里姆林宫切断对乌克兰、波兰和波罗的海诸国的天然气供应，因此，从一开始就充满了争议。

更糟糕的是，仅仅10天后，施罗德就在2005年联邦大选中输给了安格拉·默克尔。她于11月下旬就任总理，不到三周后，施罗德就应邀在俄罗斯国有天然气巨头俄罗斯天然气工业股份有限公司（Gazprom）担任董事会职务，而该公司将负责建设和运营这条管道。尽管面对国内外的强烈反对，但施罗德还是没有犹豫太久就接受了这一提议。