德国是不是又得了病?

慕尼黑—你可以随心所欲地评论俄罗斯总统弗拉基米尔·普京，但他所发动的乌克兰战争却的确让欧洲人认识到了某些被长期低估的真相。其一是，即使在欧洲大陆相对和平了70多年后，忽视军事安全也会带来严重的危机。另一个是，完全由可再生能源驱动的现代经济体“绿色梦想”依然遥不可及——能够以可靠方式获取廉价能源供应依然是至关重要的问题。

虽然2月24日，俄罗斯军队一跨过俄乌边境，第1个真相就变得昭然若揭，但第2个真相却仅仅是逐渐引起人们的注意。事实上，许多人呼吁，禁止欧洲进口俄罗斯天然气，认为这不仅可以削弱俄罗斯发动战争的能力，而且还可以加速实现绿色涅槃的进程——而所有这一切都只需要欧洲付出最低限度的 GDP损失。

一项新的研究结果显示，这不过是一场美梦。如果俄罗斯的天然气供应被切断，德国将无法继续生产其300种天然气密集型产品。可以肯定，该研究指出，可以对上述产品进行进口替代。但这一评估却未能计算德国被迫为这些产品付出高价所造成的福利损失——而这种损失会传导到整个经济。