如今,世界最偏远地区的大部分农民也都有了手机,也就是具备了接收通过简单文字和语音短信发送的定向农业建议的设备,甚至不需要接入互联网。比如,在印度奥里萨邦(Odisha),精准促农组织(Precision Agriculture for Development)向近80万农民的手机发送免费建议,这些建议可实现定制化,涉及到具体的庄稼种类。
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
China’s prolonged reliance on fiscal stimulus has distorted economic incentives, fueling a housing glut, a collapse in prices, and spiraling public debt. With further stimulus off the table, the only sustainable path is for the central government to relinquish more economic power to local governments and the private sector.
argues that the country’s problems can be traced back to its response to the 2008 financial crisis.
World order is a matter of degree: it varies over time, depending on technological, political, social, and ideological factors that can affect the global distribution of power and influence norms. It can be radically altered both by broader historical trends and by a single major power's blunders.
examines the role of evolving power dynamics and norms in bringing about stable arrangements among states.
坎布里奇/罗马—COVID-19疫情正在改变全世界社会,其中部分意义在于加快了已在今年年初肇始的数字革命。疫情爆发后,公司采取了远程办公。国际会议也挪到了线上,国家和行业领袖在家中参加会议。学生也进行远程学习,数字支付进一步蚕食着现金。
但随着科技对我们的生活造成前所未有的影响,也出现了一种风险,即科技的传播是不均匀的,会导致现有不平等性变得根深蒂固,让世界最贫困人群更加落后。这并不是必然的。数字科技能够帮助更快地终结全球贫困和饥饿,包括发展中国家的农村地区,那里的大部分人都务农为生。
数字农业——农民用手机和其他数字科技,实时获得定制化的可行动农业信息——可能掀起一场革命,让社区能够确保和改善生活。如今,农业推广官员无法亲身寻访农户,如果能够进行正确的投资,我们可以启动数字调整,填补长期让农村地区落后的收入差距。
不消说,家庭农场需要及时准确的信息,一如小企业。因此,发达和发展中国家政府几十年来用公共信息工程支持农民。全球历史最悠久的广播剧《亚彻一家》(The Archers)创作于20世纪50年代,目的便是为了帮助农民提高农业生产率,摆脱二战时期的配给制和食品短缺。
如今,世界最偏远地区的大部分农民也都有了手机,也就是具备了接收通过简单文字和语音短信发送的定向农业建议的设备,甚至不需要接入互联网。比如,在印度奥里萨邦(Odisha),精准促农组织(Precision Agriculture for Development)向近80万农民的手机发送免费建议,这些建议可实现定制化,涉及到具体的庄稼种类。
大量强力证据表明,这些建议——以低成本大批量发送——能够更好地改变农民的行为。同样,越来越多的证据表明,通过数字信息赋能的农民能够增加收成、收入和抵抗冲击的韧性。本文作者之一(克雷默)与其他人合作的最新《科学》杂志论文指出,收取数字发送建议的农民,采用建议农化投入品的概率要高出22%,每投入1美元可带来10美元收益。
Introductory Offer: Save 30% on PS Digital
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
此外,农民依靠手机接收市场信息,获取银行账户,监控天气预报,而数字科技还为农村贫困社区提供了其他各种机会。在联合国国际农业发展基金的支持下,偏远地区部署了传感器,帮助农民优化庄稼的用水和施肥水平,并用无人机辨别蔫坏的庄稼,以便采取补救措施。
数字农业创新还有助于农民通过采用契合本地的种子和化肥增加收成和收入,保护庄稼不染病虫害(如粘虫和蝗虫),适应气候变化,以最优价格出售庄稼,以及获得金融服务。所有这些应用都可以扩大农民的机会,减小他们的风险。
事实上,数字化有潜力改变发展中国家的农业。但实现这一点需要更多的创新以及政府、企业、农民之间的合作,还需要能确保科技平价易得的监管环境。
应该鼓励私人部门推动、改近、重组技术,为小农服务并与他们合作。今天的数字农业投资将在未来带来翻两番的回报。
首先,数字化能帮助许多全球最贫困人群抵御COVID-19危机,让他们远程获得建议、投入品和市场。此外,数字化能提高粮食总供给,通过增加收成提升粮食安全。第三,数字化能加快采用经受过检验的、高性价比的、可扩展的策略,提高长期农场产量,改善农村穷人的生活。最后,数字化能够让农民发出声音,促使政府引导和衡量农业投资的影响。
但数字科技不是万灵丹。越来越多的农民拥有手机,但他们也需要针对他们的需求所给出的建议,获得农业投入品(如化肥和种子)和出售产品的市场。
新冠疫情仍在肆虐,现在正是时候,我们不但要补短,更要布局。通过加快数字农业的投资和创新,我们能够保护世界最贫困人群不受当前危机最糟糕的影响。当我们都告别封锁时,但愿已经奠定了构建更公平、更繁荣、更可持续的未来的基础。