At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
At the end of a year of domestic and international upheaval, Project Syndicate commentators share their favorite books from the past 12 months. Covering a wide array of genres and disciplines, this year’s picks provide fresh perspectives on the defining challenges of our time and how to confront them.
ask Project Syndicate contributors to select the books that resonated with them the most over the past year.
伊斯兰堡—近十年来,巴基斯坦的能源都跟不上需要,生产者和消费者每天最多只能用上12个小时的电。这场危机的根源在于拙劣的治理。但当局和援助出资者也没有充分认识显而易见的问题,反而不断地采取成本高昂、最终却效率低下的干预措施。
巴基斯坦的经验向我们展示了穷国为何常常难以制定和实施改革,包括摆脱贫困所需要的改革。事实上巴基斯坦的能源危机拖累了它的经济发展:据其财政部估算,能源短缺在过去九年里导致每年经济增长下降了两个百分点。
情况还在恶化。同一时期,政府投入了超过GDP的10%的资金用于填补能源部门的财务亏损。这意味着,如果巴基斯坦能源部门进行合理的改革,巴基斯坦经济原本能够实现显著更快的增长——大约每年4%——有可能给年轻人和不断增长的人口制造足够的就业岗位。
在过去九年中,巴基斯坦获得了来自两个国际货币基金组织(IMF)和多项世界银行项目的援助,亚洲开发银行和其他许多出资机构也伸出了援手。作为交换,IMF要求提高石化产品的税率,并提高能源价格。世界银行则强迫巴基斯坦政府用贷款担保来刺激私人能源投资。
如今,这些担保正在反噬政府。在一则最新的广告宣传中,私人发电商再次威胁要求用担保来确保未偿付款项。在进行了几番拉锯后——包括生产停顿——如往常一样,政府选择了填补损失。
尽管代价如此巨大,但前后三届政府并没有对这个问题进行政策研究和分析,更不用说制定策略预防进一步的财务亏损了。政府也没有成立独立委员会或任务组考察这个问题。我们被告知,危机过于紧迫,等不及详细调查成因。
HOLIDAY SALE: PS for less than $0.7 per week
At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
Subscribe Now
出资者和政府声称解决方案就在眼前:数十亿美元供给正在源源不断地到来。但光是扔钱增加能源供给在此前根本不管用——还给国家造成了巨大的代价。与此同时,能源部门亏损常常通过提价、附加费和其他税收转嫁给消费者。这绝非可持续的方针。
巴基斯坦必须对能源危机进行彻底的检查。我曾经以高级决策者的身份参与能源事务,我发现,用系统性的方法去认识供给的结构、监管的质量、驱动价格的因素以及需求保护政策的影响是大有裨益的。
目前,巴基斯坦能源供给和分配系由一个集中的政府官僚机构管理。私人发电商和一家私有化的配电公司充当政府承包商,并获得保证的利润率。其他发电和配电公司则作为政府的一部分运作,主管部长控制着它们的管理、资源和财务。
在这样的背景下,这套体系一直造成着巨额亏损根本不足为奇。尽管名义上组成了能源市场,但这套体系其实是基于价格管控:消费者面临全国 一价,但监管当局为发电和配电公司制定不同的价格。但这些价格是否经过对供求的仔细平衡而决定远未可知。
事实上,有充分的理由怀疑监管当局已经沦为傀儡。价格和收费标准在成本加成的基础上确定,但成本是否经过合理的审核没人清楚。收费标准则全然不顾不断的亏损和能源部门的低效率,政府常常无视定价体系,强迫消费者填补部门亏损。
在需求端,尚未有严格的保护政策。相反,体系和监管似乎都适合浪费。城市土地和建筑法导致能源密集建筑蔓延,因为它们有利于独栋住房而非公寓。宽阔的大道、立交桥和高速公路促进了汽车的普及,而让步行者和汽车人无路可走。
此外,混凝土的薄窗建筑和住房保温效率很低。家用电器也没有强制性能源标准,因而可能非常能源密集,特别是在天然气的使用上。但隔热材料和高能效电器仍然十分昂贵,原因在于仍在使用过时技术的生产商受到关税保护。
显然,巴基斯坦需要全方位的系统性能源系统改革。国家必须制定明智的定价机制,建立基于事实的独立监管,打造高效分散的供给系统,并为实施保护激励。要助一臂之力,世界银行和亚洲开发银行应该响应被搁置的要求,为巴基斯坦提供足够的技术支持制定现代定价机制、进行尽管审计。
在经历了九年的权宜之计后,巴基斯坦及其出资者需要认识到,其能源危机只有通过制度改革才能解决。否则,损失还将继续增加——并且不仅仅是能源部门。如果放任自流,损失的积累甚至有可能动摇整个国家,带来灾难性后果。