БЕРЛИН – Поскольку климатический хаос угрожает Глобальному Северу и образу жизни самых богатых людей мира, можно было бы ожидать, что элиты потребуют скорейшего прекращения зависимости от ископаемого топлива. На замену на первый план выходит спорная идея: затемнение солнца. Ее защитники утверждают, что с помощью методов, подобных научной фантастике, известных как солнечная геоинженерия, мы можем настроить термостат планеты, уменьшив количество энергии, которое достигает атмосферы. Эта идея приобрела достаточную популярность для того, чтобы ее заметилибогатые филантропы, а Белый дом профинансировал исследования. Существует лишь одна проблема: это рецепт для катастрофы.
Одним из технологических предложений, которое в настоящее время широко обсуждается в прессе, является Стратосферная система впрыска аэрозоля (SAI), сторонники которого утверждают, что выброс аэрозолей в верхние слои атмосферы и отражение солнечного света обратно в космос приведут к снижению температуры поверхности Земли. Эта идея набирает обороты в то время, когда некоторые утверждают, что нам следует работать над планом Б, поскольку уже слишком поздно ограничивать глобальное потепление на 1,5° по Цельсию, как это было согласовано в Парижском соглашении по климату 2015 года. Как недавно объяснил исполнительный директор Международного энергетического агентства Фатих Бироль, отказ от этих амбиций стал бы подарком для загрязнителей воздуха оксидом углерода и представление о том, что солнечная геоинженерия когда-либо может стать планом Б является ложным и опасным.
Эксперты неоднократно опровергали идею о том, что мы можем “управлять” земным термостатом. Ведущий мировой авторитет по климату, Межправительственная группа экспертов по изменению климата, предупредила, что солнечная геоинженерия не является надежным решением. Климатические модели показывают, что маскирование глобального потепления уменьшением количества солнечного света может привести к массовым изменениям в атмосферной циркуляции и изменению режима выпадения осадков, таких как муссоны, с особенно выраженными последствиями в странах, которые и без того подвергаются все более сильным и частым ураганам, засухам, пожарам и другим климатическим явлениям.
Для того, чтобы технологии солнечной геоинженерии, такие как SAI, работали, потребуется беспрецедентное международное сотрудничество. Например, правительствам будет необходимо согласовать свои действия с тем, чтобы запустить самолеты для распыления химикатов, подразумевается, что только могущественные страны или военные режимы могут предоставить необходимую инфраструктуру. Добыча и производство химикатов потребуют создания дополнительной крупномасштабной инфраструктуры. И все это необходимо будет поддерживать в течение десятилетий или дольше. Если новое правительство остановит программу впрыскивания аэрозолей после смены режима, это может вызвать “ударную волну”, которая приведет к резкому повышению глобальной температуры в соответствии с существующими уровнями парниковых газов в атмосфере.
Несмотря на это, Гарвардский университет собирается протестировать оборудование, связанное с (SAI), в контексте спорного исследовательского проекта. Но этот метод фактически неуправляем. Именно поэтому сотни ученых призывают к заключению Соглашения о неиспользовании солнечной геоинженерии, с целью заблокировать государственные средства на технологию, запретить эксперименты на открытом воздухе, патентование и развертывание, а также противодействовать поддержке в рамках международных форумов и политических дискуссий.
Помимо технологических и политических ограничений, известные юристы говорят, что солнечная геоинженерия противоречит международным правам человека и экологическому праву. Если геоинженерия изменит погодные условия, она может нарушить права людей на жизнь, здоровье и жизнеобеспечение. Более того, SAI может нарушить правовую обязанность избегать причинения трансграничного вреда окружающей среде. Технология, призванная воздействовать на климат в глобальном масштабе, также потребует, чтобы каждый, кого это может затронуть, имел право высказаться, а это невозможная идея.
At a time of escalating global turmoil, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided.
Subscribe to Digital or Digital Plus now to secure your discount.
Subscribe Now
Но если мы знаем, что эти схемы не сработают, полны рисков, не могут быть проверены или быть управляемыми, а также задерживают краткосрочные меры по борьбе с изменением климата, почему мы наблюдаем усиление их активизации и поддержки? Проще говоря, они дают крупным загрязнителям карточку “освобождения из тюрьмы” и позволяют им патентовать и получать прибыль от соответствующих технологий и связанных с ними инфраструктур.
Нефтяные и газовые компании десятилетиями исследуют и патентуют (солнечные и другие) геоинженерные технологии. В действительности, большинство моделей солнечной геоинженерии опираются на широкомасштабное внедрение технологии Удаления углекислого газа (CDR) для решения проблемы продолжающегося производства и сжигания ископаемого топлива. Сторонники CDR предлагают загрязнителям компенсацию за удаление углерода, подрывая долгосрочные решения и усугубляя чрезвычайную климатическую ситуацию. Вызывает тревогу тот факт, что призывы к CDR получили импульс на COP27 в этом году, что рискует проделать огромную дыру в Парижском соглашении.
Хотя сторонники геоинженерии часто говорят, что это в интересах находящегося в неблагоприятном положении Глобального Юга, Глобальный Юг на это не покупается. Фактически, большинство групп в глобальном климатическом движении полностью отвергают солнечную геоинженерию. Общины коренных народов сплотились против проведения экспериментов по использованию солнечной геоинженерии в таких местах, как Аляска и Швеция. В действительности, именно самые богатые и наиболее загрязняющие окружающую среду страны (особенно Соединенные Штаты) исследуют и финансируют эти технологии.
Как только мир осознает реальность того, что не существует быстрого решения для удаления углерода из атмосферы и нет замены быстрому отказу от использования ископаемых видов топлива, солнечная геоинженерия может получить незаслуженное доверие как крайний вариант – полный рисков, но предположительно безальтернативный. Мы не должны допустить того, чтобы этот сценарий стал реальностью.
Это означает, что мы не должны допустить его нормализации посредством политических дебатов, частных инициатив, правительственных предложений и исследований. Наука очевидна: мы все еще можем предотвратить необратимый ущерб экосистемам и правам человека. Но единственным способом избежать дальнейших климатических бедствий являются реальные действия по борьбе с изменением климата уже сейчас. Мы должны ускорить переход от ископаемого топлива – и оставить научную фантастику на полке.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
With German voters clearly demanding comprehensive change, the far right has been capitalizing on the public's discontent and benefiting from broader global political trends. If the country's democratic parties cannot deliver, they may soon find that they are no longer the mainstream.
explains why the outcome may decide whether the political “firewall” against the far right can hold.
The Russian and (now) American vision of "peace" in Ukraine would be no peace at all. The immediate task for Europe is not only to navigate Donald’s Trump unilateral pursuit of a settlement, but also to ensure that any deal does not increase the likelihood of an even wider war.
sees a Korea-style armistice with security guarantees as the only viable option in Ukraine.
Rather than engage in lengthy discussions to pry concessions from Russia, US President Donald Trump seems committed to giving the Kremlin whatever it wants to end the Ukraine war. But rewarding the aggressor and punishing the victim would amount to setting the stage for the next war.
warns that by punishing the victim, the US is setting up Europe for another war.
Within his first month back in the White House, Donald Trump has upended US foreign policy and launched an all-out assault on the country’s constitutional order. With US institutions bowing or buckling as the administration takes executive power to unprecedented extremes, the establishment of an authoritarian regime cannot be ruled out.
The rapid advance of AI might create the illusion that we have created a form of algorithmic intelligence capable of understanding us as deeply as we understand one another. But these systems will always lack the essential qualities of human intelligence.
explains why even cutting-edge innovations are not immune to the world’s inherent unpredictability.
БЕРЛИН – Поскольку климатический хаос угрожает Глобальному Северу и образу жизни самых богатых людей мира, можно было бы ожидать, что элиты потребуют скорейшего прекращения зависимости от ископаемого топлива. На замену на первый план выходит спорная идея: затемнение солнца. Ее защитники утверждают, что с помощью методов, подобных научной фантастике, известных как солнечная геоинженерия, мы можем настроить термостат планеты, уменьшив количество энергии, которое достигает атмосферы. Эта идея приобрела достаточную популярность для того, чтобы ее заметилибогатые филантропы, а Белый дом профинансировал исследования. Существует лишь одна проблема: это рецепт для катастрофы.
Одним из технологических предложений, которое в настоящее время широко обсуждается в прессе, является Стратосферная система впрыска аэрозоля (SAI), сторонники которого утверждают, что выброс аэрозолей в верхние слои атмосферы и отражение солнечного света обратно в космос приведут к снижению температуры поверхности Земли. Эта идея набирает обороты в то время, когда некоторые утверждают, что нам следует работать над планом Б, поскольку уже слишком поздно ограничивать глобальное потепление на 1,5° по Цельсию, как это было согласовано в Парижском соглашении по климату 2015 года. Как недавно объяснил исполнительный директор Международного энергетического агентства Фатих Бироль, отказ от этих амбиций стал бы подарком для загрязнителей воздуха оксидом углерода и представление о том, что солнечная геоинженерия когда-либо может стать планом Б является ложным и опасным.
Эксперты неоднократно опровергали идею о том, что мы можем “управлять” земным термостатом. Ведущий мировой авторитет по климату, Межправительственная группа экспертов по изменению климата, предупредила, что солнечная геоинженерия не является надежным решением. Климатические модели показывают, что маскирование глобального потепления уменьшением количества солнечного света может привести к массовым изменениям в атмосферной циркуляции и изменению режима выпадения осадков, таких как муссоны, с особенно выраженными последствиями в странах, которые и без того подвергаются все более сильным и частым ураганам, засухам, пожарам и другим климатическим явлениям.
Для того, чтобы технологии солнечной геоинженерии, такие как SAI, работали, потребуется беспрецедентное международное сотрудничество. Например, правительствам будет необходимо согласовать свои действия с тем, чтобы запустить самолеты для распыления химикатов, подразумевается, что только могущественные страны или военные режимы могут предоставить необходимую инфраструктуру. Добыча и производство химикатов потребуют создания дополнительной крупномасштабной инфраструктуры. И все это необходимо будет поддерживать в течение десятилетий или дольше. Если новое правительство остановит программу впрыскивания аэрозолей после смены режима, это может вызвать “ударную волну”, которая приведет к резкому повышению глобальной температуры в соответствии с существующими уровнями парниковых газов в атмосфере.
Несмотря на это, Гарвардский университет собирается протестировать оборудование, связанное с (SAI), в контексте спорного исследовательского проекта. Но этот метод фактически неуправляем. Именно поэтому сотни ученых призывают к заключению Соглашения о неиспользовании солнечной геоинженерии, с целью заблокировать государственные средства на технологию, запретить эксперименты на открытом воздухе, патентование и развертывание, а также противодействовать поддержке в рамках международных форумов и политических дискуссий.
Помимо технологических и политических ограничений, известные юристы говорят, что солнечная геоинженерия противоречит международным правам человека и экологическому праву. Если геоинженерия изменит погодные условия, она может нарушить права людей на жизнь, здоровье и жизнеобеспечение. Более того, SAI может нарушить правовую обязанность избегать причинения трансграничного вреда окружающей среде. Технология, призванная воздействовать на климат в глобальном масштабе, также потребует, чтобы каждый, кого это может затронуть, имел право высказаться, а это невозможная идея.
Winter Sale: Save 40% on a new PS subscription
At a time of escalating global turmoil, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided.
Subscribe to Digital or Digital Plus now to secure your discount.
Subscribe Now
Но если мы знаем, что эти схемы не сработают, полны рисков, не могут быть проверены или быть управляемыми, а также задерживают краткосрочные меры по борьбе с изменением климата, почему мы наблюдаем усиление их активизации и поддержки? Проще говоря, они дают крупным загрязнителям карточку “освобождения из тюрьмы” и позволяют им патентовать и получать прибыль от соответствующих технологий и связанных с ними инфраструктур.
Нефтяные и газовые компании десятилетиями исследуют и патентуют (солнечные и другие) геоинженерные технологии. В действительности, большинство моделей солнечной геоинженерии опираются на широкомасштабное внедрение технологии Удаления углекислого газа (CDR) для решения проблемы продолжающегося производства и сжигания ископаемого топлива. Сторонники CDR предлагают загрязнителям компенсацию за удаление углерода, подрывая долгосрочные решения и усугубляя чрезвычайную климатическую ситуацию. Вызывает тревогу тот факт, что призывы к CDR получили импульс на COP27 в этом году, что рискует проделать огромную дыру в Парижском соглашении.
Хотя сторонники геоинженерии часто говорят, что это в интересах находящегося в неблагоприятном положении Глобального Юга, Глобальный Юг на это не покупается. Фактически, большинство групп в глобальном климатическом движении полностью отвергают солнечную геоинженерию. Общины коренных народов сплотились против проведения экспериментов по использованию солнечной геоинженерии в таких местах, как Аляска и Швеция. В действительности, именно самые богатые и наиболее загрязняющие окружающую среду страны (особенно Соединенные Штаты) исследуют и финансируют эти технологии.
Как только мир осознает реальность того, что не существует быстрого решения для удаления углерода из атмосферы и нет замены быстрому отказу от использования ископаемых видов топлива, солнечная геоинженерия может получить незаслуженное доверие как крайний вариант – полный рисков, но предположительно безальтернативный. Мы не должны допустить того, чтобы этот сценарий стал реальностью.
Это означает, что мы не должны допустить его нормализации посредством политических дебатов, частных инициатив, правительственных предложений и исследований. Наука очевидна: мы все еще можем предотвратить необратимый ущерб экосистемам и правам человека. Но единственным способом избежать дальнейших климатических бедствий являются реальные действия по борьбе с изменением климата уже сейчас. Мы должны ускорить переход от ископаемого топлива – и оставить научную фантастику на полке.