МАДРИД – Почти тысячу лет назад в городе Нишапур на территории современного Ирана родился один из самых прославленных персов в истории – Омар Хайям. На Западе Хайям известен главным образом как поэт, благодаря переводу его наиболее важных произведений на английский язык в XIX веке. Но в своё время он сделал себе репутацию в основном как математик и астроном. Более того, обычай выражать неизвестное в уравнениях в виде x, как считается, восходит к Хайяму. Он называет неизвестное shay («вещь» по-арабски). В староиспанском этот термин передавался как xay, откуда, как предполагается, и возник повсеместно сегодня используемый х.
МАДРИД – Почти тысячу лет назад в городе Нишапур на территории современного Ирана родился один из самых прославленных персов в истории – Омар Хайям. На Западе Хайям известен главным образом как поэт, благодаря переводу его наиболее важных произведений на английский язык в XIX веке. Но в своё время он сделал себе репутацию в основном как математик и астроном. Более того, обычай выражать неизвестное в уравнениях в виде x, как считается, восходит к Хайяму. Он называет неизвестное shay («вещь» по-арабски). В староиспанском этот термин передавался как xay, откуда, как предполагается, и возник повсеместно сегодня используемый х.