TORONTO – Permainan saling menyalahkan sudah dimulai. Jumlah korban COVID-19 masih belum diketahui, tapi ada arus kebencian dan informasi yang keliru menyebar di lini masa. Kerusakan yang diakibatkan oleh disinformasi dan virus itu sendiri terhadap keluarga dan komunitas setara dengan kegagalan kita untuk memastikan bahwa ilmu pengetahuan, bukan retorika, menjadi dasar kebijakan.
Beberapa studi menunjukkan bahwa virus lebih banyak ditularkan dari hewan ke manusia. Beberapa pihak dengan keliru menyatakan virus ini disebabkan oleh kesalahan manusia yang tidak berbahaya. Tapi ada bukti bahwa pelestarian dan keanekaragaman biotop, atau habitat, mengurangi kontak manusia-hewan dan kemungkinan patogen baru muncul pada manusia. Kegagalan kita untuk mengandalkan ilmu pengetahuan adalah faktor utama dari krisis virus corona yang saat ini terjadi.
Kini penyakit yang ditularkan dari hewan lebih banyak dari sebelumnya. Sebuah penelitian yang telah melalui penilaian sejawat pada tahun 2017 menemukan bahwa 75% dari penyakit menular yang muncul dan berdampak pada manusia, misalnya virus Nil Barat, Ebola, SARS, dan penyakit Lyme, adalah zoonosis, atau penyakit yang disebabkan oleh patogen yang berasal dari hewan.
Laporan mengenai zoonosis sudah ada di sepanjang sejarah tertulis manusia. Kitab Samuel di Perjanjian lama menggambarkan wabah bubonik jauh sebelum penyakit ini menyebabkan meninggalnya sepertiga populasi Eropa pada abad keempat belas. Pada 2,300 SM, rabies yang disebabkan oleh anjing pemburu melanda Mesopotamia. Para peneliti yang membaca kembali Plutarch pada tahun 2003 menemukan bahwa kematian Alexander Agung pada tahun 323 SM mungkin disebabkan karena ia tertular virus Nil Barat dari sekelompok burung gagak yang mati dan jatuh di kakinya ketika ia memasuki wilayah Babel.
Studi peningkatan zoonosis mengindikasikan bahwa penyakit seperti itu bisa disebabkan oleh perubahan terhadap habitat alami yang disebabkan oleh manusia: pengembangan wilayah kota, konversi lahan basah menjadi lahan pertanian, polusi, dan penggundulan hutan adalah faktor-faktor penting. Peneliti penyakit Ebola telah menghubungkan wabah tersebut dengan praktik pertanian. Ketika hutan ditebang untuk pertanian, kelelawar pemakan serangga menghilang, sementara jumlah kelelawar pemakan buah, yang membawa penyakit Ebola, meningkat.
Keanekaragaman hayati yang baik menahan penyebaran penyakit ke manusia. Dalam sebuah artikel yang dipublikasikan di Nature pada tahun 2010, Felicia Keesing dan 12 peneliti lain menyimpulkan bahwa melestarikan dan melindungi ekosistem yang utuh dan keanekaragaman endemis di sana akan mengurangi kontak antara manusia-hewan, timbulnya patogen baru, dan prevalensi penyakit menular.
Secure your copy of PS Quarterly: The Year Ahead 2025
The newest issue of our magazine, PS Quarterly: The Year Ahead 2025, is almost here. To gain digital access to all of the magazine’s content, and receive your print copy, upgrade to PS Digital Plus now at a special discounted rate.
Subscribe Now
Ini adalah dampak dari sebuah fenomena yang disebut dengan efek pengenceran. Patogen yang berbahaya semakin lemah setiap kali ditularkan dari spesies hewan yang menjadi inang ke spesies yang bukan inang. Menurut ilmuwan Perancis Serge Morand, yang mempelajari dimensi sosio-ekologi penyakit menular, semakin baik kondisi keanekaragaman hayati, maka semakin banyak mikroba yang bersirkulasi di “tingkat rendah,” yang berarti bahwa mereka tidak akan ditularkan dengan mudah dari satu spesies ke spesies lain.
Pertanian yang seperti pabrik adalah faktor lain yang memperburuk keadaan. Pada tahun 2012, Robert Lawrence dari Universitas John Hopkins menyatakan bahwa “model produksi hewan konsumsi kita saat ini sangat mempengaruhi evolusi dan penularan virus. Sistem ini … menimbulkan ancaman besar terhadap kesehatan masyarakat, termasuk peningkatan risiko pandemi influensa.
Sebagai seorang “fleksitarian,” Saya tidak akan menyatakan retorika militan tentang dosa mengonsumsi daging, tapi angka-angka yang ada sangat mengkhawatirkan. Setiap tahun, 70 miliar hewan ternak di seluruh dunia dipotong untuk makanan, dan lebih dari 150 juta ton makanan laut diproduksi, hampir separuh dari jumlah tersebut diproduksi dengan akuakultur. Memproduksi jumlah yang sangat besar tersebut memberikan tekanan besar pada keanekaragaman hayati kita, karena hal ini menimbulkan polusi udara, tanah, dan aliran air. Dan pembukaan lahan yang diperlukan untuk melakukan ternak hewan serta menanam pakan ternak standar menyebabkan penggundulan hutan. Jadi, untuk melakukan mitigasi penyebaran penyakit menular seperti COVID-19, kita bisa mulai dari makanan kita.
Ketika pandemi COVID-19 sudah berlalu, kita tidak bisa kembali ke keadaan seperti dulu. Menimbun ventilator dan masker tidak akan melindungi kita dari pandemi berikutnya. Satu-satunya cara positif untuk bertindak secara kolektif dan bertanggung jawab, demi kelangsungan hidup kita, adalah dengan memastikan bahwa ekosistem kita beragam. Hal ini berarti merombak kebiasaan yang mendorong kita untuk melakukan konsumsi yang telah terbukti mengabaikan kelestarian lingkungan – sehingga buruk bagi kesejahteraan kita sendiri.
Pada tahun 2018, pemerintahan Perancis menerapkan kebijakan untuk menghentikan impor produk yang berhubungan dengan penggundulan hutan – misalnya minyak kelapa sawit, daging dan kayu – mulai tahun 2030, dan juga menetapkan batasan bahan bakar nabati yang berasal dari bahan baku yang berkontribusi terhadap penggundulan hutan. Dibandingkan saling menyalahkan seperti biasa, para pengambil kebijakan memilih untuk mengambil pendekatan kolaboratif dengan negara-negara eksportir, termasuk menggunakan dana bantuan pembangunan, untuk mendorong negara-negara tersebut untuk beralih ke metode produksi yang lebih ramah terhadap keanekaragaman hayati. Strategi ini juga mencakup rencana untuk pengadaan barang dan jasa pemerintah tanpa penggundulan hutan dan ketentuan pelabelan untuk membantu konsumen mengambil pilihan yang lebih baik.
Jika sebelum COVID-19 hal ini belum jelas, maka harusnya sekarang sudah jelas: konservasi biotop harus menjadi prioritas dalam agenda nasional. Hal ini adalah cara yang paling efektif – dan yang paling hemat – untuk mencegah wabah di masa depan yang membahayakan nyawa dan mengancam penghidupan kita.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
To prevent unnecessary deaths from treatable diseases, the World Health Organization must be empowered to fulfill its mandate as the leading global emergency responder. If its $7.1 billion fundraising campaign falls short, we risk being caught unprepared again when the next pandemic arrives.
calls on wealthy countries to ensure that the World Health Organization can confront emerging threats.
Not only did Donald Trump win last week’s US presidential election decisively – winning some three million more votes than his opponent, Vice President Kamala Harris – but the Republican Party he now controls gained majorities in both houses on Congress. Given the far-reaching implications of this result – for both US democracy and global stability – understanding how it came about is essential.
Log in/Register
Please log in or register to continue. Registration is free and requires only your email address.
TORONTO – Permainan saling menyalahkan sudah dimulai. Jumlah korban COVID-19 masih belum diketahui, tapi ada arus kebencian dan informasi yang keliru menyebar di lini masa. Kerusakan yang diakibatkan oleh disinformasi dan virus itu sendiri terhadap keluarga dan komunitas setara dengan kegagalan kita untuk memastikan bahwa ilmu pengetahuan, bukan retorika, menjadi dasar kebijakan.
Beberapa studi menunjukkan bahwa virus lebih banyak ditularkan dari hewan ke manusia. Beberapa pihak dengan keliru menyatakan virus ini disebabkan oleh kesalahan manusia yang tidak berbahaya. Tapi ada bukti bahwa pelestarian dan keanekaragaman biotop, atau habitat, mengurangi kontak manusia-hewan dan kemungkinan patogen baru muncul pada manusia. Kegagalan kita untuk mengandalkan ilmu pengetahuan adalah faktor utama dari krisis virus corona yang saat ini terjadi.
Kini penyakit yang ditularkan dari hewan lebih banyak dari sebelumnya. Sebuah penelitian yang telah melalui penilaian sejawat pada tahun 2017 menemukan bahwa 75% dari penyakit menular yang muncul dan berdampak pada manusia, misalnya virus Nil Barat, Ebola, SARS, dan penyakit Lyme, adalah zoonosis, atau penyakit yang disebabkan oleh patogen yang berasal dari hewan.
Laporan mengenai zoonosis sudah ada di sepanjang sejarah tertulis manusia. Kitab Samuel di Perjanjian lama menggambarkan wabah bubonik jauh sebelum penyakit ini menyebabkan meninggalnya sepertiga populasi Eropa pada abad keempat belas. Pada 2,300 SM, rabies yang disebabkan oleh anjing pemburu melanda Mesopotamia. Para peneliti yang membaca kembali Plutarch pada tahun 2003 menemukan bahwa kematian Alexander Agung pada tahun 323 SM mungkin disebabkan karena ia tertular virus Nil Barat dari sekelompok burung gagak yang mati dan jatuh di kakinya ketika ia memasuki wilayah Babel.
Studi peningkatan zoonosis mengindikasikan bahwa penyakit seperti itu bisa disebabkan oleh perubahan terhadap habitat alami yang disebabkan oleh manusia: pengembangan wilayah kota, konversi lahan basah menjadi lahan pertanian, polusi, dan penggundulan hutan adalah faktor-faktor penting. Peneliti penyakit Ebola telah menghubungkan wabah tersebut dengan praktik pertanian. Ketika hutan ditebang untuk pertanian, kelelawar pemakan serangga menghilang, sementara jumlah kelelawar pemakan buah, yang membawa penyakit Ebola, meningkat.
Keanekaragaman hayati yang baik menahan penyebaran penyakit ke manusia. Dalam sebuah artikel yang dipublikasikan di Nature pada tahun 2010, Felicia Keesing dan 12 peneliti lain menyimpulkan bahwa melestarikan dan melindungi ekosistem yang utuh dan keanekaragaman endemis di sana akan mengurangi kontak antara manusia-hewan, timbulnya patogen baru, dan prevalensi penyakit menular.
Secure your copy of PS Quarterly: The Year Ahead 2025
The newest issue of our magazine, PS Quarterly: The Year Ahead 2025, is almost here. To gain digital access to all of the magazine’s content, and receive your print copy, upgrade to PS Digital Plus now at a special discounted rate.
Subscribe Now
Ini adalah dampak dari sebuah fenomena yang disebut dengan efek pengenceran. Patogen yang berbahaya semakin lemah setiap kali ditularkan dari spesies hewan yang menjadi inang ke spesies yang bukan inang. Menurut ilmuwan Perancis Serge Morand, yang mempelajari dimensi sosio-ekologi penyakit menular, semakin baik kondisi keanekaragaman hayati, maka semakin banyak mikroba yang bersirkulasi di “tingkat rendah,” yang berarti bahwa mereka tidak akan ditularkan dengan mudah dari satu spesies ke spesies lain.
Pertanian yang seperti pabrik adalah faktor lain yang memperburuk keadaan. Pada tahun 2012, Robert Lawrence dari Universitas John Hopkins menyatakan bahwa “model produksi hewan konsumsi kita saat ini sangat mempengaruhi evolusi dan penularan virus. Sistem ini … menimbulkan ancaman besar terhadap kesehatan masyarakat, termasuk peningkatan risiko pandemi influensa.
Sebagai seorang “fleksitarian,” Saya tidak akan menyatakan retorika militan tentang dosa mengonsumsi daging, tapi angka-angka yang ada sangat mengkhawatirkan. Setiap tahun, 70 miliar hewan ternak di seluruh dunia dipotong untuk makanan, dan lebih dari 150 juta ton makanan laut diproduksi, hampir separuh dari jumlah tersebut diproduksi dengan akuakultur. Memproduksi jumlah yang sangat besar tersebut memberikan tekanan besar pada keanekaragaman hayati kita, karena hal ini menimbulkan polusi udara, tanah, dan aliran air. Dan pembukaan lahan yang diperlukan untuk melakukan ternak hewan serta menanam pakan ternak standar menyebabkan penggundulan hutan. Jadi, untuk melakukan mitigasi penyebaran penyakit menular seperti COVID-19, kita bisa mulai dari makanan kita.
Ketika pandemi COVID-19 sudah berlalu, kita tidak bisa kembali ke keadaan seperti dulu. Menimbun ventilator dan masker tidak akan melindungi kita dari pandemi berikutnya. Satu-satunya cara positif untuk bertindak secara kolektif dan bertanggung jawab, demi kelangsungan hidup kita, adalah dengan memastikan bahwa ekosistem kita beragam. Hal ini berarti merombak kebiasaan yang mendorong kita untuk melakukan konsumsi yang telah terbukti mengabaikan kelestarian lingkungan – sehingga buruk bagi kesejahteraan kita sendiri.
Pada tahun 2018, pemerintahan Perancis menerapkan kebijakan untuk menghentikan impor produk yang berhubungan dengan penggundulan hutan – misalnya minyak kelapa sawit, daging dan kayu – mulai tahun 2030, dan juga menetapkan batasan bahan bakar nabati yang berasal dari bahan baku yang berkontribusi terhadap penggundulan hutan. Dibandingkan saling menyalahkan seperti biasa, para pengambil kebijakan memilih untuk mengambil pendekatan kolaboratif dengan negara-negara eksportir, termasuk menggunakan dana bantuan pembangunan, untuk mendorong negara-negara tersebut untuk beralih ke metode produksi yang lebih ramah terhadap keanekaragaman hayati. Strategi ini juga mencakup rencana untuk pengadaan barang dan jasa pemerintah tanpa penggundulan hutan dan ketentuan pelabelan untuk membantu konsumen mengambil pilihan yang lebih baik.
Jika sebelum COVID-19 hal ini belum jelas, maka harusnya sekarang sudah jelas: konservasi biotop harus menjadi prioritas dalam agenda nasional. Hal ini adalah cara yang paling efektif – dan yang paling hemat – untuk mencegah wabah di masa depan yang membahayakan nyawa dan mengancam penghidupan kita.