BERWYN (ILLINOIS)/NAIRÓBI – Lideranças africanas e legisladores globais se reuniram recentemente em Nairóbi (Quênia) para o evento inaugural da Cúpula do Clima da África para discutir os desafios de financiar soluções climáticas. O evento mostrou que investimentos, particularmente no setor privado, podem fazer uma enorme diferença no sentido de acelerar a transição energética do continente.
Já há esforços em curso para atrair mais capital estrangeiro, em especial dos Estados Unidos. Quando a vice-presidente dos EUA, Kamala Harris, visitou Gana, Tanzânia e Zâmbia no início do ano, ela anunciou quase 30 compromissos no setor privado e filantrópico para apoiar a resiliência climática, adaptação e mitigação em toda a África. Contudo, as necessidades do continente estão longe de serem contempladas. Estima-se que sejam necessários US$ 700 bilhões para desenvolver a energia verde na África e, no entanto, a região recebeu só 2% dos US$ 2,8 trilhões investidos no mundo todo em renováveis entre 2000 e 2020.
A principal barreira ao aumento do financiamento verde é a percepção de risco: muitos atores do setor privado estão preocupados com o investimento climático na África. Não é segredo que muitos países africanos estão lidando com infraestrutura inadequada e burocracia lenta, duas coisas que podem desencorajar investidores estrangeiros. Mas esses países também vêm trabalhando para remover tais obstáculos. O Quênia, por exemplo, está se preparando para buscar reformas estruturais para melhorar os mecanismos de financiamento privado.
Não só isso, a má gestão e disputas internas que vêm se tornando características de alguns países africanos não são representativas de todo o continente. A África está aberta para negócios. Países como Marrocos e Quênia, em seus esforços para estimular a transição verde e conduzir o desenvolvimento sustentável, estão introduzindo incentivos financeiros, inclusive fiscais, e implementando reformas de políticas econômicas para atrair e mitigar o risco para investidores privados dos EUA e de outros lugares.
Muitos desses projetos renováveis foram financiados pelos setores público e privado, ainda que o investimento do primeiro tenda a ser maior. O sucesso da África em criar mercados de energia limpa, apesar dos volumes relativamente baixos de investimento privado externo, é um testemunho da dedicação das autoridades locais para a construção de um futuro mais sustentável.
Project Syndicate is returning to Climate Week NYC with an even more expansive program. Join us live on September 22 as we welcome speakers from around the world at our studio in Manhattan to address critical dimensions of the climate debate.
Register Now
Com uma abundância de recursos de energia solar, eólica, geotérmica e hídrica, a África tem um imenso potencial de investimento e pode oferecer retornos confiáveis a investidores privados. E muitos países africanos estão dispostos a criar as condições que permitirão aos investidores acessar seus mercados de energia limpa. Por exemplo, na Namíbia, onde a média é de 300 dias de sol por ano, o fornecedor estatal de energia atraiu capital do exterior autorizando projetos energéticos independentes e realizando leilões de energia solar com preços competitivos.
Ampliar a escala de investimentos de energia limpa nos países africanos trará benefícios adicionais, como economias mais sustentáveis e progresso mais acelerado rumo a metas de desenvolvimento. O maior benefício, porém, é que a energia limpa aborda as raízes do problema das mudanças climáticas: a queima de combustíveis fósseis. A África está lidando com as consequências da crise, apesar de representar a menor parcela de emissões globais de gases do efeito estufa. Como resultado, até 2050, o aquecimento global pode custar ao continente US$ 50 bilhões por ano. Seria mais prudente investir em renováveis hoje, em vez de despejar bilhões em adaptação mais adiante.
Até que os investidores privados reconheçam o potencial abundante de energia renovável da África, o financiamento continuará a ir para petróleo e gás. Ativos caros de combustíveis fósseis só serviriam para ampliar a dependência das economias africanas em preços voláteis de energia e importações e para acelerar o aquecimento global.
Há outra opção: ao longo da última década, países africanos vêm criando mercados de energia limpa sustentáveis e eficientes que protegem investidores e conduzem o desenvolvimento nos termos do continente. Investidores privados nos EUA e noutros países deveriam se aproveitar deste ritmo para capitalizar no potencial de crescimento dos renováveis, agilizar a transição verde e criar um futuro mais saudável para todos.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
The International Monetary Fund’s surcharge policy has led to an unseemly state of affairs: countries in financial distress have become the largest source of net revenue to the Fund in recent years. These surcharges must be eliminated or, at the very least, adjusted to reduce the excessive burden on highly indebted countries.
decry the counterproductive practice of imposing additional fees on countries in debt distress.
When it comes to alleviating the severe demographic crisis that China faces, prohibiting international adoptions of Chinese children amounts to a mere drop in the bucket. Still, the government's decision to do so is significant, as it reflects a long-overdue recognition that people should not be viewed as a burden.
welcomes the government's apparent recognition that a severe demographic crisis looms.
With less than two months to go until the US presidential election, the candidates’ opposing worldviews, objectives, and priorities – and their implications for international relations, the economy, and democracy – have come into sharper focus. While it is impossible to know exactly what a leader will do once in office, the contours of both a Donald Trump and a Kamala Harris presidency are remarkably well defined.
BERWYN (ILLINOIS)/NAIRÓBI – Lideranças africanas e legisladores globais se reuniram recentemente em Nairóbi (Quênia) para o evento inaugural da Cúpula do Clima da África para discutir os desafios de financiar soluções climáticas. O evento mostrou que investimentos, particularmente no setor privado, podem fazer uma enorme diferença no sentido de acelerar a transição energética do continente.
Já há esforços em curso para atrair mais capital estrangeiro, em especial dos Estados Unidos. Quando a vice-presidente dos EUA, Kamala Harris, visitou Gana, Tanzânia e Zâmbia no início do ano, ela anunciou quase 30 compromissos no setor privado e filantrópico para apoiar a resiliência climática, adaptação e mitigação em toda a África. Contudo, as necessidades do continente estão longe de serem contempladas. Estima-se que sejam necessários US$ 700 bilhões para desenvolver a energia verde na África e, no entanto, a região recebeu só 2% dos US$ 2,8 trilhões investidos no mundo todo em renováveis entre 2000 e 2020.
A principal barreira ao aumento do financiamento verde é a percepção de risco: muitos atores do setor privado estão preocupados com o investimento climático na África. Não é segredo que muitos países africanos estão lidando com infraestrutura inadequada e burocracia lenta, duas coisas que podem desencorajar investidores estrangeiros. Mas esses países também vêm trabalhando para remover tais obstáculos. O Quênia, por exemplo, está se preparando para buscar reformas estruturais para melhorar os mecanismos de financiamento privado.
Não só isso, a má gestão e disputas internas que vêm se tornando características de alguns países africanos não são representativas de todo o continente. A África está aberta para negócios. Países como Marrocos e Quênia, em seus esforços para estimular a transição verde e conduzir o desenvolvimento sustentável, estão introduzindo incentivos financeiros, inclusive fiscais, e implementando reformas de políticas econômicas para atrair e mitigar o risco para investidores privados dos EUA e de outros lugares.
Talvez o mais importante é que o setor de energia da África já começou a se colocar no caminho de um futuro livre de carbono, em vez de esperar por capital estrangeiro. O Quênia é um dos maiores produtores globais de energia geotérmica, e o Marrocos é o lar de uma das maiores usinas de energia solar concentrada do mundo. No ano que vem, o Egito deve começar a construir uma fazenda eólica que consiga gerar energia suficiente para atender às necessidades internas, além de exportar para Europa e Arábia Saudita. Ao lado de projetos de grande escala, diversos micropainéis financiados pela iniciativa privada estão fornecendo grande parte da energia necessária para hospitais e até mesmo vilarejos inteiros.
Muitos desses projetos renováveis foram financiados pelos setores público e privado, ainda que o investimento do primeiro tenda a ser maior. O sucesso da África em criar mercados de energia limpa, apesar dos volumes relativamente baixos de investimento privado externo, é um testemunho da dedicação das autoridades locais para a construção de um futuro mais sustentável.
PS Events: Climate Week NYC 2024
Project Syndicate is returning to Climate Week NYC with an even more expansive program. Join us live on September 22 as we welcome speakers from around the world at our studio in Manhattan to address critical dimensions of the climate debate.
Register Now
Com uma abundância de recursos de energia solar, eólica, geotérmica e hídrica, a África tem um imenso potencial de investimento e pode oferecer retornos confiáveis a investidores privados. E muitos países africanos estão dispostos a criar as condições que permitirão aos investidores acessar seus mercados de energia limpa. Por exemplo, na Namíbia, onde a média é de 300 dias de sol por ano, o fornecedor estatal de energia atraiu capital do exterior autorizando projetos energéticos independentes e realizando leilões de energia solar com preços competitivos.
Ampliar a escala de investimentos de energia limpa nos países africanos trará benefícios adicionais, como economias mais sustentáveis e progresso mais acelerado rumo a metas de desenvolvimento. O maior benefício, porém, é que a energia limpa aborda as raízes do problema das mudanças climáticas: a queima de combustíveis fósseis. A África está lidando com as consequências da crise, apesar de representar a menor parcela de emissões globais de gases do efeito estufa. Como resultado, até 2050, o aquecimento global pode custar ao continente US$ 50 bilhões por ano. Seria mais prudente investir em renováveis hoje, em vez de despejar bilhões em adaptação mais adiante.
Até que os investidores privados reconheçam o potencial abundante de energia renovável da África, o financiamento continuará a ir para petróleo e gás. Ativos caros de combustíveis fósseis só serviriam para ampliar a dependência das economias africanas em preços voláteis de energia e importações e para acelerar o aquecimento global.
Há outra opção: ao longo da última década, países africanos vêm criando mercados de energia limpa sustentáveis e eficientes que protegem investidores e conduzem o desenvolvimento nos termos do continente. Investidores privados nos EUA e noutros países deveriam se aproveitar deste ritmo para capitalizar no potencial de crescimento dos renováveis, agilizar a transição verde e criar um futuro mais saudável para todos.
Tradução por Fabrício Calado Moreira