إدنبرة ــ رغم ما درجنا عليه من الاحتفاء بدفء الطقس في ركننا الكئيب (المشبع بالرطوبة والأجواء القاتمة) عادةً من شمال الأطلسي، جاء هذا الصيف ليذيق اسكتلندا شيئا من مرارة التدمير المصحوب بمناخ متغير. فقد بلغت درجات الحرارة 34.8 درجة مئوية (95 فهرنهايت) في تشارتر هول، الواقعة في منطقة الحدود الاسكتلندية، فيما ارتفعت إلى مستويات غير مسبوقة بلغت 40 درجة مئوية في أماكن أخرى من المملكة المتحدة.
إدنبرة ــ رغم ما درجنا عليه من الاحتفاء بدفء الطقس في ركننا الكئيب (المشبع بالرطوبة والأجواء القاتمة) عادةً من شمال الأطلسي، جاء هذا الصيف ليذيق اسكتلندا شيئا من مرارة التدمير المصحوب بمناخ متغير. فقد بلغت درجات الحرارة 34.8 درجة مئوية (95 فهرنهايت) في تشارتر هول، الواقعة في منطقة الحدود الاسكتلندية، فيما ارتفعت إلى مستويات غير مسبوقة بلغت 40 درجة مئوية في أماكن أخرى من المملكة المتحدة.