科索沃的原罪

普里什蒂纳——10年前有数百人在科索沃失踪，这个曾经的塞尔维亚省已经是全世界最新成立的一个国家。这些人不同于1999年科索沃战争期间被塞尔维亚警察枪决后掩埋在秘密坟墓中的阿尔巴尼亚失踪者。这些失踪人员的失踪时间是在 战后 ，在北约和联合国的众目睽睽之下。其中多数人是塞族平民。多数失踪者的亲属报告他们被人绑架。

很大程度上科索沃独立应归功于北约以人道主义为名发起的军事干预行动。以人权的名义，现在是时候揭开战后人员失踪真相，以及为什么在10年时间里，联合国官员不理睬受害者家属提出的申诉，没有进行任何刑事调查。

多年以来，科索沃阿尔巴尼亚当局未获欧盟、特别是美国的批准没有做出任何重要的决策。看在受害者和希望实现法治的科索沃民众份上，他们应当敦促科索沃政府进行令人信服的调查。

1999年，以美国为首的北约向斯洛博丹·米洛舍维奇的塞尔维亚宣战，以结束对科索沃多数阿尔巴尼亚人权利的严重侵犯。塞尔维亚民族主义者不承认科索沃自治。塞族军队殴打、杀戮和关押阿尔巴尼亚人，而阿族领袖在西方各国使馆的暗示下，敦促非暴力解决争端。

在阿尔巴尼亚叛军科索沃解放军（UCK）成立之后，米洛舍维奇发起了一场暴力行动，全力驱赶科索沃的阿尔巴尼亚人。村庄被焚毁。塞族警察部队杀害阿尔巴尼亚平民，驱逐了数十万人。（贝尔格莱德当局至今尚未就塞尔维亚军警基地中处决和掩埋的阿尔巴尼亚平民全盘招供）。

北约军队迫使塞族军队于1999年6月撤军，以北约为首的国际维和部队随之占领科索沃。联合国派遣使团协助重建当地机构。美欧国家开始指导科索沃新的阿尔巴尼亚政权建国。去年，科索沃宣布独立。包括美国和欧盟国家在内的60个国家承认科索沃建国。

Winter Sale: Save 40% on a new PS subscription

Winter Sale: Save 40% on a new PS subscription

At a time of escalating global turmoil, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided.

Subscribe to Digital or Digital Plus now to secure your discount.

Subscribe Now

但据不久前BBC新闻调查报道，科索沃解放军在北约进驻后绑架塞族、阿族、罗马族和其他民族群众。联合国失踪研究员（而非刑事调查员）调查了几年时间，在科索沃没有找到任何线索。但他们确实发现了阿族目击者指称科索沃解放军将被俘的塞尔维亚人、阿尔巴尼亚人和罗马人带到阿尔巴尼亚，并在阿境内将他们杀害。

BBC播出了对关押在科索沃解放军阿尔巴尼亚秘密集中营的阿尔巴尼亚人的采访录像。这些目击者证实集中营也关押塞族、罗马族和其他民族群众。BBC在阿尔巴尼亚找到了一些失踪者的坟墓。传闻一份泄露的联合国文件列出了参与人员名单等情报。

从1999年6月开始，科索沃的联合国及北约分遣队明确认为稳定压倒了公正。各分遣队领袖不顾工作人员的一再敦促，拒绝对失踪事件进行刑事调查。被当地阿尔巴尼亚人视为1999年胜利者而与之结交的某些科索沃解放军领袖现在掌管着科索沃政府。他们空洞的否认无法再让人信服。

除非调查失踪事件，显示实现法治的决心，否则科索沃将无法说服更多国家承认它的独立。（同样，人们也不该忘记塞尔维亚尚未归还的阿尔巴尼亚遇难者。）需要有阿尔巴尼亚当局和新成立的欧盟科索沃行动小组的全力支持才能开战令人信服的调查。

在公开场合，行动小组领导人说愿意展开调查。但就算包括某些前科索沃解放军军官在内的阿尔巴尼亚政治领袖呼吁展开调查行动，私下谈话的外交官态度却截然不同。美国应当利用对阿尔巴尼亚和科索沃的政治影响促成全面彻底的调查，并对涉案人员提起刑事起诉。

科索沃解放军参与战争和其他刑事犯罪的指控让阿尔巴尼亚人愤怒。一些阿尔巴尼亚人宣称这种指控是塞族人的烟幕。但也有很多阿尔巴尼亚人知道事实真相，相信科索沃由于极少数流氓战士的行为未能实现目标。这些阿尔巴尼亚人担心没有了法治，科索沃将成为一个黑手党国家。

科索沃的阿尔巴尼亚人要的不是被指控污染的国家。他们希望国家尊重每个人的人权。他们也想找到数百位长达10年的失踪者命运的答案。