كامبريدج- في الرابع عشر من نوفمبر/تشرين الثاني، أعلن مكتب الولايات المتحدة لإحصائيات العمل على نحو مفاجئ أن مؤشر أسعار المستهلك ظل ثابتًا في أكتوبر/تشرين الأول. ومن باب التوضيح، فهذا يعني أن مستوى مؤشر أسعار المستهلك ظل كما هو؛ وفي الواقع بلغ معدل نموه أو تضخمه مستوى الصفر. ومن المؤكد أن شهراً واحداً لا يعني الكثير. إذ لن تنخفض أسعار البنزين بنسبة 5 في المئة كل شهر، كما حدث في الفترة بين سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الاول. ولكن هناك أيضًا بيانات طويلة الأجل تدعو إلى قدر أكبر من التفاؤل- ومجدية، وتُفيد بما يلي: بلغ معدل التضخم لمؤشر أسعار المستهلك الرئيسي خلال الاثني عشر شهرًا الماضية 3.2 في المئة، وهو أقل بكثير من المتوسط السنوي الذي بلغ 6.5 في المئة في عام 2022. ومع أن الأمور قد تتغير للأسوأ، إلا أنه يمكننا القول بأننا بدأنا نحرز تقدما في معركتنا للحد من التضخم.
كامبريدج- في الرابع عشر من نوفمبر/تشرين الثاني، أعلن مكتب الولايات المتحدة لإحصائيات العمل على نحو مفاجئ أن مؤشر أسعار المستهلك ظل ثابتًا في أكتوبر/تشرين الأول. ومن باب التوضيح، فهذا يعني أن مستوى مؤشر أسعار المستهلك ظل كما هو؛ وفي الواقع بلغ معدل نموه أو تضخمه مستوى الصفر. ومن المؤكد أن شهراً واحداً لا يعني الكثير. إذ لن تنخفض أسعار البنزين بنسبة 5 في المئة كل شهر، كما حدث في الفترة بين سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الاول. ولكن هناك أيضًا بيانات طويلة الأجل تدعو إلى قدر أكبر من التفاؤل- ومجدية، وتُفيد بما يلي: بلغ معدل التضخم لمؤشر أسعار المستهلك الرئيسي خلال الاثني عشر شهرًا الماضية 3.2 في المئة، وهو أقل بكثير من المتوسط السنوي الذي بلغ 6.5 في المئة في عام 2022. ومع أن الأمور قد تتغير للأسوأ، إلا أنه يمكننا القول بأننا بدأنا نحرز تقدما في معركتنا للحد من التضخم.