БРЮССЕЛЬ – Мы, в Европе, услышали предостережения об изменении климата. Мы знаем, что в случае, если наши промышленные, энергетические, транспортные и продовольственные системы не изменятся, нас ждёт катастрофический рост температуры более чем на 3°C уже в этом веке.
Когда 2020-й, самый жаркий год в Европе за всё время наблюдений, близился к концу, мы, в Евросоюзе, приняли коллективное решение сократить к 2030 году выбросы парниковых газов как минимум на 55% относительно уровня 1990 года. Теперь Европейская комиссия приступила к выполнению этого обязательства с помощью конкретных политических изменений, а Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) поддерживает эти усилия своей финансовой мощью.
Нынешнее десятилетие – это решающий момент для нашей планеты. Чтобы справиться с насущными проблемами, которые ждут нас впереди, две наши организации приглашают правительства, международные институты и инвесторов на эпохальное мероприятие «Инвестиции в климатические действия», которое пройдёт 24 марта 2021 года.
Это мероприятие соберёт мировых лидеров для обмена планами по реализации необходимых мер внутри государств и по обеспечению международной координации. Кроме того, оно призвано помочь инвесторам и деловым лидерам улучшить понимание политического климата, в котором им придётся работать как минимум в течение ближайшего десятилетия.
Климатические действия требуют глубоких структурных перемен и колоссального уровня инвестиций во всём мире. В одной только Европе выполнение поставленной цели по сокращению выбросов к 2030 году потребует, согласно оценкам, 350 млрд евро дополнительных инвестиций ежегодно. Впрочем, эта цифра бледнеет на фоне издержек, которые возникнут, если ничего не делать.
Чтобы справиться с этой инвестиционной задачей, ЕИБ, крупнейший многосторонний кредитор в мире, стал Климатическим банком ЕС. Он привёл всю свою деятельность в соответствии с задачами, поставленными в Парижском соглашении. Среди прочего, ЕИБ обязался поддержать инвестиции в климатические действия и в экологическую устойчивость в течение следующего десятилетия на общую сумму 1 трлн евро.
Однако одно лишь финансирование не позволит нам достичь необходимого. Нам также нужна дорожная карта. Именно поэтому Европейская комиссия предложила в декабре 2019 года программу «Европейский зелёный курс». Это новая стратегия роста Европы, которая нацелена на превращение Евросоюза в более справедливое и более процветающее общество, благодаря переходу к более ресурсно-эффективной и конкурентной экономике. Конечная цель – достигнуть нулевых нетто-выбросов парниковых газов к 2050 году.
Впрочем, на долю ЕС приходится менее 10% глобальных выбросов парниковых газов, поэтому одних лишь европейских действий будет недостаточно, чтобы замедлить темпы глобального потепления. Чтобы удержать рост глобальной температуры максимально близко к уровню 1,5°C, мы должны поддерживать работу по декарбонизации за пределами наших границ. Именно поэтому на необходим «Глобальный зелёный курс».
С этой целью мы поставили перед собой три инвестиционных приоритета. Во-первых, нам надо гарантировать, чтобы самые передовые, чистые технологии внедрялись повсюду. Несмотря на хороший прогресс, достигнутый в использовании возобновляемой энергетики, 40% мировой электроэнергии по-прежнему генерируется путём сжигания угля, а это самый грязный источник энергии. По мере экономического развития усиливается спрос на электроэнергию, а вместе с ним и обязанность внедрять зелёные технологические решения и подключать мир к чистым энергосетям.
Европа готова инвестировать во всё – от программ зелёной электрификации в Африке и проектов декарбонизации промышленности в Азии до внедрения аккумуляторов в Латинской Америке. Кроме того, мы обладаем экспертными знаниями в сфере климатической адаптации, и готовы делиться ими, равно как и технологиями контроля за наводнениями, передовыми инструментами прогнозирования погоды, устойчивой инфраструктурой. Обладая финансовым средствами и знаниям, необходимыми для поддержки усилий по климатической адаптации, ЕИБ будет использовать свои ресурсы для привлечения дополнительных инвестиций частного сектора в эту критически важную сферу.
Наш второй приоритет – рекордно увеличить инвестиции в прорывные зелёные технологии. Подобные исследования и разработки не только необходимы, но и открывают колоссальные рыночные возможности. Ряд стран, на долю которых в совокупности приходится половина мировых выбросов парниковых газов, уже поставили перед собою цель достижения «нулевых нетто-выбросов», а другие государства, несомненно, последуют их примеру. Всем им понадобятся европейские технологии и инвестиции, чтобы добиться поставленной цели. Чистый водород, прибрежная возобновляемая энергетика, технологии хранения энергии – всё это может стать быстрорастущими экспортными отраслями ЕС.
Наконец, нам надо поддержать идею «экономики замкнутого цикла». Сегодня мы берём от нашей планеты больше, чем она способна нам давать, и последствия этого перенапряжения будут с каждым проходящим годом становиться всё более драматичными и деструктивными. Мы должны срочно уменьшить экологический и углеродный след товаров, которые мы потребляем.
Для этого нам надо инвестировать в технологии замкнутого цикла, которые предполагают повторное использование ресурсов, а не постоянное производство или импорт новых товаров или добычу всё большего количества сырья. Экономика замкнутого цикла обладает огромным потенциалом: она может не только сократить нашу зависимость от дефицитных ресурсов, но и создавать рабочие места. Как продолжает демонстрировать Европа, «Зелёный курс» – это не просто экологическая политика; это экономическая и геополитическая необходимость.
Пять лет назад 196 стран собрались и подписали Парижское соглашение, обязавшись удерживать рост среднемировой температуры в пределах 2°C (но предпочтительно 1,5°C) относительно доиндустриального уровня. Пока что этому обязательству не соответствуют достаточные действия. Настало время повысить наши амбиции и ускорить прогресс. Именно с этой идеей мы обратимся к миру на мероприятии «Инвестиции в климатические действия» 24 марта.
Мы все – не только правительства, но и бизнес, города, финансовые учреждения, гражданское общество – должны объединить усилия для ответа на климатический вызов. У Европы есть инструменты, навыки и знания, чтобы лидировать и показывать пример. Мы должны превратить наше лидерство в климатической политике в лидерство на рынке, чтобы добиться принятия «Глобального зелёного курса».
Давайте же приступим к работе.
БРЮССЕЛЬ – Мы, в Европе, услышали предостережения об изменении климата. Мы знаем, что в случае, если наши промышленные, энергетические, транспортные и продовольственные системы не изменятся, нас ждёт катастрофический рост температуры более чем на 3°C уже в этом веке.
Когда 2020-й, самый жаркий год в Европе за всё время наблюдений, близился к концу, мы, в Евросоюзе, приняли коллективное решение сократить к 2030 году выбросы парниковых газов как минимум на 55% относительно уровня 1990 года. Теперь Европейская комиссия приступила к выполнению этого обязательства с помощью конкретных политических изменений, а Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) поддерживает эти усилия своей финансовой мощью.
Нынешнее десятилетие – это решающий момент для нашей планеты. Чтобы справиться с насущными проблемами, которые ждут нас впереди, две наши организации приглашают правительства, международные институты и инвесторов на эпохальное мероприятие «Инвестиции в климатические действия», которое пройдёт 24 марта 2021 года.
Это мероприятие соберёт мировых лидеров для обмена планами по реализации необходимых мер внутри государств и по обеспечению международной координации. Кроме того, оно призвано помочь инвесторам и деловым лидерам улучшить понимание политического климата, в котором им придётся работать как минимум в течение ближайшего десятилетия.
Климатические действия требуют глубоких структурных перемен и колоссального уровня инвестиций во всём мире. В одной только Европе выполнение поставленной цели по сокращению выбросов к 2030 году потребует, согласно оценкам, 350 млрд евро дополнительных инвестиций ежегодно. Впрочем, эта цифра бледнеет на фоне издержек, которые возникнут, если ничего не делать.
Чтобы справиться с этой инвестиционной задачей, ЕИБ, крупнейший многосторонний кредитор в мире, стал Климатическим банком ЕС. Он привёл всю свою деятельность в соответствии с задачами, поставленными в Парижском соглашении. Среди прочего, ЕИБ обязался поддержать инвестиции в климатические действия и в экологическую устойчивость в течение следующего десятилетия на общую сумму 1 трлн евро.
BLACK FRIDAY SALE: Subscribe for as little as $34.99
Subscribe now to gain access to insights and analyses from the world’s leading thinkers – starting at just $34.99 for your first year.
Subscribe Now
Однако одно лишь финансирование не позволит нам достичь необходимого. Нам также нужна дорожная карта. Именно поэтому Европейская комиссия предложила в декабре 2019 года программу «Европейский зелёный курс». Это новая стратегия роста Европы, которая нацелена на превращение Евросоюза в более справедливое и более процветающее общество, благодаря переходу к более ресурсно-эффективной и конкурентной экономике. Конечная цель – достигнуть нулевых нетто-выбросов парниковых газов к 2050 году.
Впрочем, на долю ЕС приходится менее 10% глобальных выбросов парниковых газов, поэтому одних лишь европейских действий будет недостаточно, чтобы замедлить темпы глобального потепления. Чтобы удержать рост глобальной температуры максимально близко к уровню 1,5°C, мы должны поддерживать работу по декарбонизации за пределами наших границ. Именно поэтому на необходим «Глобальный зелёный курс».
С этой целью мы поставили перед собой три инвестиционных приоритета. Во-первых, нам надо гарантировать, чтобы самые передовые, чистые технологии внедрялись повсюду. Несмотря на хороший прогресс, достигнутый в использовании возобновляемой энергетики, 40% мировой электроэнергии по-прежнему генерируется путём сжигания угля, а это самый грязный источник энергии. По мере экономического развития усиливается спрос на электроэнергию, а вместе с ним и обязанность внедрять зелёные технологические решения и подключать мир к чистым энергосетям.
Европа готова инвестировать во всё – от программ зелёной электрификации в Африке и проектов декарбонизации промышленности в Азии до внедрения аккумуляторов в Латинской Америке. Кроме того, мы обладаем экспертными знаниями в сфере климатической адаптации, и готовы делиться ими, равно как и технологиями контроля за наводнениями, передовыми инструментами прогнозирования погоды, устойчивой инфраструктурой. Обладая финансовым средствами и знаниям, необходимыми для поддержки усилий по климатической адаптации, ЕИБ будет использовать свои ресурсы для привлечения дополнительных инвестиций частного сектора в эту критически важную сферу.
Наш второй приоритет – рекордно увеличить инвестиции в прорывные зелёные технологии. Подобные исследования и разработки не только необходимы, но и открывают колоссальные рыночные возможности. Ряд стран, на долю которых в совокупности приходится половина мировых выбросов парниковых газов, уже поставили перед собою цель достижения «нулевых нетто-выбросов», а другие государства, несомненно, последуют их примеру. Всем им понадобятся европейские технологии и инвестиции, чтобы добиться поставленной цели. Чистый водород, прибрежная возобновляемая энергетика, технологии хранения энергии – всё это может стать быстрорастущими экспортными отраслями ЕС.
Наконец, нам надо поддержать идею «экономики замкнутого цикла». Сегодня мы берём от нашей планеты больше, чем она способна нам давать, и последствия этого перенапряжения будут с каждым проходящим годом становиться всё более драматичными и деструктивными. Мы должны срочно уменьшить экологический и углеродный след товаров, которые мы потребляем.
Для этого нам надо инвестировать в технологии замкнутого цикла, которые предполагают повторное использование ресурсов, а не постоянное производство или импорт новых товаров или добычу всё большего количества сырья. Экономика замкнутого цикла обладает огромным потенциалом: она может не только сократить нашу зависимость от дефицитных ресурсов, но и создавать рабочие места. Как продолжает демонстрировать Европа, «Зелёный курс» – это не просто экологическая политика; это экономическая и геополитическая необходимость.
Пять лет назад 196 стран собрались и подписали Парижское соглашение, обязавшись удерживать рост среднемировой температуры в пределах 2°C (но предпочтительно 1,5°C) относительно доиндустриального уровня. Пока что этому обязательству не соответствуют достаточные действия. Настало время повысить наши амбиции и ускорить прогресс. Именно с этой идеей мы обратимся к миру на мероприятии «Инвестиции в климатические действия» 24 марта.
Мы все – не только правительства, но и бизнес, города, финансовые учреждения, гражданское общество – должны объединить усилия для ответа на климатический вызов. У Европы есть инструменты, навыки и знания, чтобы лидировать и показывать пример. Мы должны превратить наше лидерство в климатической политике в лидерство на рынке, чтобы добиться принятия «Глобального зелёного курса».
Давайте же приступим к работе.