reichlin30_Omar HavanaGetty Images_commission proposal Omar Havana/Getty Images

围绕欧盟财政改革的斗争

发自伦敦——去年11月欧盟委员会曾提议对欧盟《稳定与增长公约》进行彻底改革。而随后的辩论——以及委员会今年4月发布的更新提案——表明尽管欧盟过去几年里在设计共同政策方面取得了进展,但不信任却依然普遍存在。

正如最初制定的那样,委员会的立法提案将以国别债务削减目标(通过债务可持续性分析确定)和国家中期财政计划来取代对公共债务和财政赤字的刚性限制。监测将基于一个简单的“支出路径”——具有约束力的年度净支出限额,不包括利息支付并根据商业周期变化进行调整——而执行力度将得到强化。

但德国和意大利都没能被说服。前者害怕新制度会赋予委员会过多的减债目标自由裁量权,使其容易屈服于政治压力,后者则担心对债务可持续性的分析会在主权债务市场上引发波动,并倾向于坚持一个原则上非常僵硬但实际上却相当灵活的制度。

https://prosyn.org/cFolhiSzh