赫尔辛基/恩贾梅纳—千百年来,妇女在我们的星球上培育和培育生命。然而,世界享受她们劳动成果时,而她们往往对自己工作的土地没有发言权和控制权。
雪上加霜的是,干旱和荒漠化的双重威胁——气候变化加剧了它们——减少了可用土地的数量,危及生计和粮食生产。此外,不可持续农业正在侵蚀土壤,速度比自然过程恢复土壤的速度快100倍。联合国已将世界上多达40%的土地归类为退化。
土地退化是一个巨大的挑战,但解决办法掌握在最关心保护这一宝贵资源的人手中:妇女。如果有机会,妇女是负责任的管家,利用广泛的知识和技能保护和恢复她们拥有的土地。事实证明,她们还能够建立对干旱的抵御能力,而随着气温上升,干旱变得越来越严重和普遍。
就目前情况而言,妇女很少得到这样的机会。土地保有权不充分、获得信贷的机会有限、同工不同酬、决策自主权低以及性暴力和性别暴力等歧视性做法阻碍了她们积极参与土地管理。
在乍得,政府将许多妇女和女童排除在土地分配之外,使她们的保有权得不到保障。贬低妇女贡献的性别规范进一步导致她们的地位不稳定。常见的表达“Mara sakit”,意思是“她只是一个女人”,便体现了这种性别歧视动态。
这个问题远远超出了一个国家。尽管妇女占世界农业劳动力的近一半,生产了发展中经济体高达80%的粮食,但妇女拥有的土地不到全世界的五分之一。100多个政府继续剥夺妇女继承丈夫财产的权利。
这种不平衡,加上日益恶化的气候危机,导致女性农业工作者首当其冲地受到土地退化的影响。她们缺乏食物和水,经常被迫移徙,这是造成两性不平等的一个因素,并表现为对妇女和女童的暴力和歧视。在这种情况下,土著妇女和女童、残疾人和女性人权维护者特别容易受到伤害。
一些国家的妇女由于缺乏决策代理权而感到不满,她们开始争取自己的土地权。例如,塞拉利昂最近通过了一项 新法律 ,赋予妇女在该国拥有、租赁或购买土地的权利。
在 坦桑尼亚,获得更强大土地权的妇女的收入高出3.8倍,也更有可能拥有个人储蓄。这突出了土地权平等的一个重要副产品:妇女和女童的经济保障。让妇女在土地管理方面拥有更大的发言权,可能会对家庭收入、粮食安全以及对儿童教育和健康的投资产生连锁反应。
平等的土地权也可以促进粮食安全,因为妇女更多地投资于农业技术,并利用其土著传统知识,从而提高产量。事实上,如果女农民能够获得与男子同等水平的资源,世界上营养不良的人数可以减少多达1亿至1.5亿人。
为了实现这一目标,各国政府必须消除阻碍妇女和女童拥有和继承土地的障碍。更广泛地说,政策制定者应该让妇女参与有关土地管理、保护和恢复的决策。
私营部门也可以发挥关键作用。例如,通过扩大获得信贷的机会,金融机构可以使女性农业工人更容易购买提高产量、保护土壤和防止土地退化所需的技术和投入。
然而,最重要的工作,包括提高认识和争取变革的运动,落在了当地社区身上。像“与农村妇女一起争取乍得无饥饿”这样的运动推动了土地改革,鼓励与当局进行对话,将受影响妇女放在首位和中心。乍得的成果令人憧憬:在2017年至2019年期间在七个省动员了25000多名妇女,向18个妇女团体分配300公顷土地。
《联合国防治荒漠化公约》将性别平等置于其使命的核心,这是有充分理由的。正如公约在其《性别行动计划》中所承认的,妇女在可持续土地管理方面发挥着关键作用。因此,确保妇女的土地权不仅是正确的做法,也将促进土地恢复工作,发展对干旱的长期抵御能力,并创造更公平的经济。我们的星球以及我们社会的健康都取决于它。
赫尔辛基/恩贾梅纳—千百年来,妇女在我们的星球上培育和培育生命。然而,世界享受她们劳动成果时,而她们往往对自己工作的土地没有发言权和控制权。
雪上加霜的是,干旱和荒漠化的双重威胁——气候变化加剧了它们——减少了可用土地的数量,危及生计和粮食生产。此外,不可持续农业正在侵蚀土壤,速度比自然过程恢复土壤的速度快100倍。联合国已将世界上多达40%的土地归类为退化。
土地退化是一个巨大的挑战,但解决办法掌握在最关心保护这一宝贵资源的人手中:妇女。如果有机会,妇女是负责任的管家,利用广泛的知识和技能保护和恢复她们拥有的土地。事实证明,她们还能够建立对干旱的抵御能力,而随着气温上升,干旱变得越来越严重和普遍。
就目前情况而言,妇女很少得到这样的机会。土地保有权不充分、获得信贷的机会有限、同工不同酬、决策自主权低以及性暴力和性别暴力等歧视性做法阻碍了她们积极参与土地管理。
在乍得,政府将许多妇女和女童排除在土地分配之外,使她们的保有权得不到保障。贬低妇女贡献的性别规范进一步导致她们的地位不稳定。常见的表达“Mara sakit”,意思是“她只是一个女人”,便体现了这种性别歧视动态。
这个问题远远超出了一个国家。尽管妇女占世界农业劳动力的近一半,生产了发展中经济体高达80%的粮食,但妇女拥有的土地不到全世界的五分之一。100多个政府继续剥夺妇女继承丈夫财产的权利。
BLACK FRIDAY SALE: Subscribe for as little as $34.99
Subscribe now to gain access to insights and analyses from the world’s leading thinkers – starting at just $34.99 for your first year.
Subscribe Now
这种不平衡,加上日益恶化的气候危机,导致女性农业工作者首当其冲地受到土地退化的影响。她们缺乏食物和水,经常被迫移徙,这是造成两性不平等的一个因素,并表现为对妇女和女童的暴力和歧视。在这种情况下,土著妇女和女童、残疾人和女性人权维护者特别容易受到伤害。
一些国家的妇女由于缺乏决策代理权而感到不满,她们开始争取自己的土地权。例如,塞拉利昂最近通过了一项 新法律 ,赋予妇女在该国拥有、租赁或购买土地的权利。
在 坦桑尼亚,获得更强大土地权的妇女的收入高出3.8倍,也更有可能拥有个人储蓄。这突出了土地权平等的一个重要副产品:妇女和女童的经济保障。让妇女在土地管理方面拥有更大的发言权,可能会对家庭收入、粮食安全以及对儿童教育和健康的投资产生连锁反应。
平等的土地权也可以促进粮食安全,因为妇女更多地投资于农业技术,并利用其土著传统知识,从而提高产量。事实上,如果女农民能够获得与男子同等水平的资源,世界上营养不良的人数可以减少多达1亿至1.5亿人。
为了实现这一目标,各国政府必须消除阻碍妇女和女童拥有和继承土地的障碍。更广泛地说,政策制定者应该让妇女参与有关土地管理、保护和恢复的决策。
私营部门也可以发挥关键作用。例如,通过扩大获得信贷的机会,金融机构可以使女性农业工人更容易购买提高产量、保护土壤和防止土地退化所需的技术和投入。
然而,最重要的工作,包括提高认识和争取变革的运动,落在了当地社区身上。像“与农村妇女一起争取乍得无饥饿”这样的运动推动了土地改革,鼓励与当局进行对话,将受影响妇女放在首位和中心。乍得的成果令人憧憬:在2017年至2019年期间在七个省动员了25000多名妇女,向18个妇女团体分配300公顷土地。
《联合国防治荒漠化公约》将性别平等置于其使命的核心,这是有充分理由的。正如公约在其《性别行动计划》中所承认的,妇女在可持续土地管理方面发挥着关键作用。因此,确保妇女的土地权不仅是正确的做法,也将促进土地恢复工作,发展对干旱的长期抵御能力,并创造更公平的经济。我们的星球以及我们社会的健康都取决于它。