BRUKSELA – Kryzys COVID-19 dał Europie jedyną w swoim rodzaju okazję do zapoczątkowania nowej ery wzrostu gospodarczego. Jeśli sektor prywatny i rządy w całej Unii Europejskiej będą współpracować nad odważnymi, innowacyjnymi polisami, będą w stanie nie tylko stawić czoła obecnemu kryzysowi, ale także wspierać stałe inwestycje biznesowe oraz tworzenie dobrych miejsc pracy w przyszłości.
Unia Europejska zamierza wydać 750 miliardów euro (888 miliardów dolarów) na nowe wydatki stymulacyjne w ramach swojej unijnej inicjatywy NextGenerationEU, z czego ponad jedna trzecia jest przeznaczona na projekty związane ze zmianami klimatu, w tym badania nad rozwiązaniami niskoemisyjnymi. Gdy to finansowanie trafi do realnej gospodarki, poszerzy wiedzę na temat tego, jak inwestycje związane z klimatem mogą pozytywnie wpłynąć na społeczności i na firmy, w których żyjemy i pracujemy.
Aby zapewnić maksymalny wpływ, firma CapgeminiInvent opublikowała niedawno „FitforNet-Zero” - pierwszą tego typu analizę ekonomiczną dotyczącą obecnych możliwości inwestycyjnych. Raport zlecony przez Breakthrough Energy (sieć podmiotów i inicjatyw zorientowanych na klimat, wspieranych przez filantropa BillaGatesa) identyfikuje 55 niskoemisyjnych projektów w całej Europie, które są gotowe do inwestycji.
Każdy projekt jest ukierunkowany na skalowanie nowych technologii i modeli biznesowych, które pomogą Europie osiągnąć zerową emisję gazów cieplarnianych netto do 2050 r. i wszystkie dotyczą jednego z pięciu kluczowych sektorów: energetyki, przemysłu, budownictwa, transportu oraz rolnictwa. Ponadto każdy projekt znajduje się obecnie na innym poziomie dojrzałości, reprezentującym pełne spektrum cyklu innowacji - od wczesnej fazy demonstracyjnej do późnego etapu wdrożenia - co pomaga zdywersyfikować ryzyko. Razem te projekty mogą ożywić i przekształcić europejską gospodarkę.
Według naszego raportu opracowanie i wdrożenie tych projektów może stworzyć 12,9 bilionów euro w możliwościach rynkowych, wesprzeć 12,7 mln miejsc pracy i pomóc UE osiągnąć ambitne cele redukcji emisji do połowy obecnego stulecia. Aby mieć tak duży wpływ, każdy projekt wymaga indywidualnej kombinacji kreatywności sektora prywatnego i inwestycji kapitałowych, a także finansowania publicznego i odpowiednio dostosowanych ram politycznych UE i jej 27 państw członkowskich.
Jak wyglądają te innowacyjne projekty i jakie polisy są potrzebne, aby je wspierać? Weźmy na przykład wiatr morski. Płytkie, przybrzeżne morza Europy są już przepełnione turbinami wiatrowymi. Jednak do niedawna budowa farm wiatrowych na głębokich wodach, na których znajduje się 80% europejskiego potencjału morskiej energii wiatrowej, była zbyt kosztowna. Budując 100 wielkoskalowych pływających farm wiatrowych do 2030 roku na Morzu Bałtyckim i Północnym oraz na Oceanie Atlantyckim, możemy rozpocząć odblokowywanie tego ogromnego potencjału i szybko zwiększać produkcję energii odnawialnej w krajach takich jak Portugalia, Szwecja i Estonia.
At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
Subscribe Now
Jeśli chodzi o politykę, programy takie jak HorizonEurope - główny instrument finansowania badań i innowacji w UE - mogą przyspieszyć postęp w projektowaniu łopat, a ostatecznie obniżyć koszty turbin, które nie muszą być na stałe zamocowane na dnie morskim.
Kolejnym obiecującym obszarem inwestycyjnym jest „Rolnictwo 4.0.” W europejskim sektorze rolnym tempo absorpcji technologii cyfrowych jest obecnie niższe niż to, co dzieje się w innych głównych gałęziach przemysłu zewzględuna ograniczenia marż na sprzęcie rolniczym i względny brak możliwości inwestycyjnych.
Jeśli rolnicy, firmy technologiczne, uniwersytety i inne podmioty będą współpracować ze sobą w celu zidentyfikowania najlepszych praktyk w zakresie technologii rolniczych - jak obrazowanie satelitarne, robotyka czy łańcuch bloków - będą mogły stworzyć rynek o wartości 10 miliardóweuro do 2050 r., co również mogłoby obniżyć emisje. Wprowadzając rolnictwo w pełni w erę cyfrową, możemy uczynić ten sektor bardziej atrakcyjnym dla młodszego pokolenia rolników, które chce zmaksymalizować wydajność w uprawie owoców i warzyw, hodowli bydła oraz gospodarowaniu gruntami ornymi i lasami.
Renowacja budynków użyteczności publicznej także daje wiele możliwości. Szkoły, szpitale i inne obiekty publiczne są niezbędne w każdej społeczności, ale w Europie należą do najstarszych i najmniej energooszczędnych form infrastruktury. W sumie budynki w Europie odpowiadają za 40% zużycia energii w UE.
Wspomagana nowymi technikami modelowania cyfrowego renowacja budynków użyteczności publicznej w całej Europie przy użyciu najnowocześniejszych materiałów, takich jak izolacja aerożelowa i oszklenie próżniowe (które poprawiają izolację przy jednoczesnym zwiększeniu penetracji światła naturalnego) może zmniejszyć emisje dwutlenku węgla, obniżyć koszty energii publicznej i wspierać 660 000 lokalnychmiejscpracy. Środki polityczne mające pomóc w zwiększeniu wskaźników renowacji w całej UE do co najmniej 3% rocznie obejmują właśnie ogłoszoną RenovationWave, inwestycje w rozwój siły roboczej oraz środki mające na celu dekarbonizację łańcuchów wartości w branży budowlanej.
Mimo całego swojego potencjału te trzy obszary inwestycyjne ledwo dotykają powierzchnię tego, co jest możliwe w Europie. Inne projekty na naszej liście obejmują gigantyczne fabryki produkujące akumulatory litowo-jonowe, nowe formy mobilności miejskiej, takie jak wspólnepojazdyautonomiczne, białka owadów obniżające emisje zwierząt hodowlanych oraz „zielony wodór,” mający na celu zmniejszenie emisji w około 500 hutach w Europie.
Wiemy, że osiągnięcie przyszłości niskoemisyjnej wymaga innowacji. Identyfikacja tych projektów wyznacza obecnie najnowszy wyznacznik na drodze do zerowej emisji netto do 2050 r. i do ustanowienia Europy jako światowego lidera na rynkach technologii klimatycznych, na których świat będzie w coraz większym stopniu polegał.
Ponieważ do gospodarki zaczynają napływać unijne pieniądze przeznaczone na walkę ze zmianami klimatycznymi, musimy zapewnić, aby przywódcy polityczni i przemysłowi na wszystkich szczeblach skupiali się na rozsądnym, skoordynowanym kształtowaniu polityki, która promuje i odpowiednio wspiera niskoemisyjne badania i innowacje. Opracowywanie i skalowanie nowych technologii jest trudne. Co więcej, wymaga to czasu, którego nie pozostało wiele.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
At the end of a year of domestic and international upheaval, Project Syndicate commentators share their favorite books from the past 12 months. Covering a wide array of genres and disciplines, this year’s picks provide fresh perspectives on the defining challenges of our time and how to confront them.
ask Project Syndicate contributors to select the books that resonated with them the most over the past year.
BRUKSELA – Kryzys COVID-19 dał Europie jedyną w swoim rodzaju okazję do zapoczątkowania nowej ery wzrostu gospodarczego. Jeśli sektor prywatny i rządy w całej Unii Europejskiej będą współpracować nad odważnymi, innowacyjnymi polisami, będą w stanie nie tylko stawić czoła obecnemu kryzysowi, ale także wspierać stałe inwestycje biznesowe oraz tworzenie dobrych miejsc pracy w przyszłości.
Unia Europejska zamierza wydać 750 miliardów euro (888 miliardów dolarów) na nowe wydatki stymulacyjne w ramach swojej unijnej inicjatywy NextGenerationEU, z czego ponad jedna trzecia jest przeznaczona na projekty związane ze zmianami klimatu, w tym badania nad rozwiązaniami niskoemisyjnymi. Gdy to finansowanie trafi do realnej gospodarki, poszerzy wiedzę na temat tego, jak inwestycje związane z klimatem mogą pozytywnie wpłynąć na społeczności i na firmy, w których żyjemy i pracujemy.
Aby zapewnić maksymalny wpływ, firma CapgeminiInvent opublikowała niedawno „FitforNet-Zero” - pierwszą tego typu analizę ekonomiczną dotyczącą obecnych możliwości inwestycyjnych. Raport zlecony przez Breakthrough Energy (sieć podmiotów i inicjatyw zorientowanych na klimat, wspieranych przez filantropa BillaGatesa) identyfikuje 55 niskoemisyjnych projektów w całej Europie, które są gotowe do inwestycji.
Każdy projekt jest ukierunkowany na skalowanie nowych technologii i modeli biznesowych, które pomogą Europie osiągnąć zerową emisję gazów cieplarnianych netto do 2050 r. i wszystkie dotyczą jednego z pięciu kluczowych sektorów: energetyki, przemysłu, budownictwa, transportu oraz rolnictwa. Ponadto każdy projekt znajduje się obecnie na innym poziomie dojrzałości, reprezentującym pełne spektrum cyklu innowacji - od wczesnej fazy demonstracyjnej do późnego etapu wdrożenia - co pomaga zdywersyfikować ryzyko. Razem te projekty mogą ożywić i przekształcić europejską gospodarkę.
Według naszego raportu opracowanie i wdrożenie tych projektów może stworzyć 12,9 bilionów euro w możliwościach rynkowych, wesprzeć 12,7 mln miejsc pracy i pomóc UE osiągnąć ambitne cele redukcji emisji do połowy obecnego stulecia. Aby mieć tak duży wpływ, każdy projekt wymaga indywidualnej kombinacji kreatywności sektora prywatnego i inwestycji kapitałowych, a także finansowania publicznego i odpowiednio dostosowanych ram politycznych UE i jej 27 państw członkowskich.
Jak wyglądają te innowacyjne projekty i jakie polisy są potrzebne, aby je wspierać? Weźmy na przykład wiatr morski. Płytkie, przybrzeżne morza Europy są już przepełnione turbinami wiatrowymi. Jednak do niedawna budowa farm wiatrowych na głębokich wodach, na których znajduje się 80% europejskiego potencjału morskiej energii wiatrowej, była zbyt kosztowna. Budując 100 wielkoskalowych pływających farm wiatrowych do 2030 roku na Morzu Bałtyckim i Północnym oraz na Oceanie Atlantyckim, możemy rozpocząć odblokowywanie tego ogromnego potencjału i szybko zwiększać produkcję energii odnawialnej w krajach takich jak Portugalia, Szwecja i Estonia.
HOLIDAY SALE: PS for less than $0.7 per week
At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
Subscribe Now
Jeśli chodzi o politykę, programy takie jak HorizonEurope - główny instrument finansowania badań i innowacji w UE - mogą przyspieszyć postęp w projektowaniu łopat, a ostatecznie obniżyć koszty turbin, które nie muszą być na stałe zamocowane na dnie morskim.
Kolejnym obiecującym obszarem inwestycyjnym jest „Rolnictwo 4.0.” W europejskim sektorze rolnym tempo absorpcji technologii cyfrowych jest obecnie niższe niż to, co dzieje się w innych głównych gałęziach przemysłu zewzględuna ograniczenia marż na sprzęcie rolniczym i względny brak możliwości inwestycyjnych.
Jeśli rolnicy, firmy technologiczne, uniwersytety i inne podmioty będą współpracować ze sobą w celu zidentyfikowania najlepszych praktyk w zakresie technologii rolniczych - jak obrazowanie satelitarne, robotyka czy łańcuch bloków - będą mogły stworzyć rynek o wartości 10 miliardóweuro do 2050 r., co również mogłoby obniżyć emisje. Wprowadzając rolnictwo w pełni w erę cyfrową, możemy uczynić ten sektor bardziej atrakcyjnym dla młodszego pokolenia rolników, które chce zmaksymalizować wydajność w uprawie owoców i warzyw, hodowli bydła oraz gospodarowaniu gruntami ornymi i lasami.
Renowacja budynków użyteczności publicznej także daje wiele możliwości. Szkoły, szpitale i inne obiekty publiczne są niezbędne w każdej społeczności, ale w Europie należą do najstarszych i najmniej energooszczędnych form infrastruktury. W sumie budynki w Europie odpowiadają za 40% zużycia energii w UE.
Wspomagana nowymi technikami modelowania cyfrowego renowacja budynków użyteczności publicznej w całej Europie przy użyciu najnowocześniejszych materiałów, takich jak izolacja aerożelowa i oszklenie próżniowe (które poprawiają izolację przy jednoczesnym zwiększeniu penetracji światła naturalnego) może zmniejszyć emisje dwutlenku węgla, obniżyć koszty energii publicznej i wspierać 660 000 lokalnychmiejscpracy. Środki polityczne mające pomóc w zwiększeniu wskaźników renowacji w całej UE do co najmniej 3% rocznie obejmują właśnie ogłoszoną RenovationWave, inwestycje w rozwój siły roboczej oraz środki mające na celu dekarbonizację łańcuchów wartości w branży budowlanej.
Mimo całego swojego potencjału te trzy obszary inwestycyjne ledwo dotykają powierzchnię tego, co jest możliwe w Europie. Inne projekty na naszej liście obejmują gigantyczne fabryki produkujące akumulatory litowo-jonowe, nowe formy mobilności miejskiej, takie jak wspólnepojazdyautonomiczne, białka owadów obniżające emisje zwierząt hodowlanych oraz „zielony wodór,” mający na celu zmniejszenie emisji w około 500 hutach w Europie.
Wiemy, że osiągnięcie przyszłości niskoemisyjnej wymaga innowacji. Identyfikacja tych projektów wyznacza obecnie najnowszy wyznacznik na drodze do zerowej emisji netto do 2050 r. i do ustanowienia Europy jako światowego lidera na rynkach technologii klimatycznych, na których świat będzie w coraz większym stopniu polegał.
Ponieważ do gospodarki zaczynają napływać unijne pieniądze przeznaczone na walkę ze zmianami klimatycznymi, musimy zapewnić, aby przywódcy polityczni i przemysłowi na wszystkich szczeblach skupiali się na rozsądnym, skoordynowanym kształtowaniu polityki, która promuje i odpowiednio wspiera niskoemisyjne badania i innowacje. Opracowywanie i skalowanie nowych technologii jest trudne. Co więcej, wymaga to czasu, którego nie pozostało wiele.
Z angielskiego przetłumaczyła Marz McNamer