ABU DHABI/BRUKSELA - Gdy cały świat doświadczył w zeszłym roku rekordowych temperatur, Sekretarz Generalny ONZ António Guterresoświadczył: „Musimy zamienić rok płonących upałów w rok płonących ambicji.” Aby jednak odejść od paliw kopalnych i odblokować korzyści ekonomiczne wynikające z zielonej transformacji - takie jak tworzenie miejsc pracy i powszechny dostęp do czystej energii - liderzy branży i decydenci polityczni muszą współpracować, aby przełożyć zobowiązania podjęte na Konferencji ONZ w sprawie Zmian Klimatu w Dubaju (COP28) na rzeczywiste gigawaty energii odnawialnej.
Konferencja COP28 stanowiła historyczny punkt zwrotny w walce ze zmianami klimatu. Zgromadzeni wokół konsensusu z ZEA światowi przywódcy zobowiązali się do odejścia od paliw kopalnych, zgadzając się na potrojenie mocy odnawialnych źródeł energii do co najmniej 11 000 gigawatów i podwojenie efektywności energetycznej do 2030 roku.
Jednak same ambicje nie wystarczą, aby osiągnąć te cele i ograniczyć globalne ocieplenie do 1,5° Celsjusza. Rządy muszą inwestować w dojrzałe, konkurencyjne cenowo technologie odnawialne, które można szybko wdrożyć na dużą skalę. W połączeniu z długotrwałym magazynowaniem energii, zielonym wodorem i optymalizacją systemu, technologie te stanowią najbardziej niezawodny i elastyczny sposób na przyspieszenie transformacji energetycznej.
Odnawialne źródła energii bez wątpienia będą kształtować globalny krajobraz energetyczny w nadchodzących latach. Oczekuje się, że zarówno energia słoneczna, jak i wiatrowa znacznie wzrosną, a energia wodna będzie stanowić podstawę elastyczności sieci. W rezultacie, odnawialne źródła energii mają szansę stać się dominującym źródłem energii elektrycznej w XXI wieku.
Jednak jak zauważono we wspólnym raporcie opublikowanym przez Międzynarodową Agencję Energii Odnawialnej (IRENA) i Global Renewables Alliance (GRA) przed COP28, potrojenie mocy odnawialnych źródeł energii będzie wymagało współpracy między sektorem prywatnym i publicznym. Partnerstwa powinny koncentrować się na inicjatywach, które przynoszą natychmiastowe rezultaty, jak mobilizacja taniego finansowania, przyspieszenie procesów wydawania pozwoleń, usuwanie zaległości w przyłączaniu do sieci, reforma rządowych mechanizmów aukcyjnych dla projektów związanych z energią odnawialną oraz dywersyfikacja globalnych łańcuchów dostaw. Silne zaangażowanie na rzecz inkluzywności i aktywnego uczestnictwa gospodarek rozwijających się musi leżeć u podstaw tych wysiłków. IRENA i GRA demonstrują to zaangażowanie poprzez współpracę nad rocznymi raportami zleconymi przez Prezydencję COP28 w celu monitorowania postępów w realizacji globalnego celu potrojenia i ułatwienia transformacji energetycznej.
Musimy jednak działać szybciej, zwłaszcza jeśli chcemy zapewnić sprawiedliwy podział postępów na całym świecie. Podczas gdy moc energii odnawialnej wzrosła o 473 gigawaty w 2023 r., korzyści ekonomiczne wynikające z transformacji energetycznej nie dotarły do każdego kraju. Co ciekawe, 83% tych wzrostów koncentrowało się w Chinach, Unii Europejskiej i Stanach Zjednoczonych, pozostawiając w tyle wiele krajów Globalnego Południa.
At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
Subscribe Now
W rzeczywistości przejście na odnawialne źródła energii jest alarmująco powolne w wielu częściach świata. Szanse na sprostanie wyzwaniom związanym z rozwojem i dostępem do energii elektrycznej w Afryce Subsaharyjskiej, gdzie ponad 500 milionów ludzi wciąż nie ma dostępu do energii elektrycznej, są marnowane. Ta powolna transformacja może być w dużej mierze przypisana brakowi przystępnego finansowania, odpowiedniego planowania oraz ram politycznych i rynkowych niezbędnych do wspierania przyjęcia energii odnawialnej. Co znamienne, publiczne dotacje na paliwa kopalne osiągnęły w 2022 r. poziom 1,3 bln USD - mniej więcej tyle, ile wynoszą roczne inwestycje potrzebne do potrojenia mocy odnawialnych źródeł energii do 2030 r.
Krytycznym pierwszym krokiem w kierunku wspierania większej współpracy publiczno-prywatnej w dążeniu do ambitnych celów COP28 jest reforma globalnej architektury finansowej. Na przykład Afryka stanowi 17% światowej populacji, ale otrzymała mniej niż 2% globalnych inwestycji w energię odnawialną w ciągu ostatnich dwóch dekad, co podkreśla potrzebę obniżenia kosztów kapitałowych i przyciągnięcia prywatnych inwestorów. Rozwijanie grup przemysłowych i inicjowanie programów dotacji może również pomóc w tworzeniu środowisk sprzyjających innowacjom i partnerstwom prywatno-publicznym.
Niedawne zobowiązania światowych przywódców dają promyk nadziei. Na przykład afrykańscy przywódcy na szczycie klimatycznym Afryki we wrześniu 2023 r. w Nairobi zobowiązali się do zwiększenia mocy odnawialnej kontynentu do co najmniej 300 gigawatów do 2030 roku. Wysiłek ten ma na celu zmniejszenie ubóstwa energetycznego i zwiększenie globalnej podaży opłacalnej czystej energii nadającej się do użytku przemysłowego.
Według słów kenijskiego prezydenta Williama Ruto - kluczowego orędownika porozumienia z Nairobi - dzisiejszy kryzys energetyczny jest „sygnałem alarmowym, że paliwa kopalne są przeciwieństwem wolności, a jednak świat stał się ich kajdankami. Musimy uwolnić się z tych łańcuchów.” W tym celu Ruto założył Accelerated Partnership for Renewables in Africa - międzynarodowy sojusz rządów i interesariuszy pod przewodnictwem Afryki, którego celem jest przyspieszenie wdrażania energii odnawialnej, zwiększenie dostępu, promowanie ekologicznej industrializacji oraz wzmocnienie odporności gospodarczej i społecznej.
Rządy i liderzy biznesu powinni wykorzystać obecną dynamikę polityczną do wspierania współpracy między decydentami a prywatnymi inwestorami. W miarę jak rządy opracowują odpowiednie ramy polityczne i rynkowe, aby ułatwić przejście na odnawialne źródła energii, sektor prywatny - historycznie odpowiedzialny za 86% globalnych inwestycji w energię odnawialną - jest gotowy do przewodzenia. Razem możemy osiągnąć czystą, bezpieczną i sprawiedliwą przyszłość energetyczną. Ale aby zrealizować tę wizję, musimy działać szybko.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
At the end of a year of domestic and international upheaval, Project Syndicate commentators share their favorite books from the past 12 months. Covering a wide array of genres and disciplines, this year’s picks provide fresh perspectives on the defining challenges of our time and how to confront them.
ask Project Syndicate contributors to select the books that resonated with them the most over the past year.
ABU DHABI/BRUKSELA - Gdy cały świat doświadczył w zeszłym roku rekordowych temperatur, Sekretarz Generalny ONZ António Guterresoświadczył: „Musimy zamienić rok płonących upałów w rok płonących ambicji.” Aby jednak odejść od paliw kopalnych i odblokować korzyści ekonomiczne wynikające z zielonej transformacji - takie jak tworzenie miejsc pracy i powszechny dostęp do czystej energii - liderzy branży i decydenci polityczni muszą współpracować, aby przełożyć zobowiązania podjęte na Konferencji ONZ w sprawie Zmian Klimatu w Dubaju (COP28) na rzeczywiste gigawaty energii odnawialnej.
Konferencja COP28 stanowiła historyczny punkt zwrotny w walce ze zmianami klimatu. Zgromadzeni wokół konsensusu z ZEA światowi przywódcy zobowiązali się do odejścia od paliw kopalnych, zgadzając się na potrojenie mocy odnawialnych źródeł energii do co najmniej 11 000 gigawatów i podwojenie efektywności energetycznej do 2030 roku.
Jednak same ambicje nie wystarczą, aby osiągnąć te cele i ograniczyć globalne ocieplenie do 1,5° Celsjusza. Rządy muszą inwestować w dojrzałe, konkurencyjne cenowo technologie odnawialne, które można szybko wdrożyć na dużą skalę. W połączeniu z długotrwałym magazynowaniem energii, zielonym wodorem i optymalizacją systemu, technologie te stanowią najbardziej niezawodny i elastyczny sposób na przyspieszenie transformacji energetycznej.
Odnawialne źródła energii bez wątpienia będą kształtować globalny krajobraz energetyczny w nadchodzących latach. Oczekuje się, że zarówno energia słoneczna, jak i wiatrowa znacznie wzrosną, a energia wodna będzie stanowić podstawę elastyczności sieci. W rezultacie, odnawialne źródła energii mają szansę stać się dominującym źródłem energii elektrycznej w XXI wieku.
Jednak jak zauważono we wspólnym raporcie opublikowanym przez Międzynarodową Agencję Energii Odnawialnej (IRENA) i Global Renewables Alliance (GRA) przed COP28, potrojenie mocy odnawialnych źródeł energii będzie wymagało współpracy między sektorem prywatnym i publicznym. Partnerstwa powinny koncentrować się na inicjatywach, które przynoszą natychmiastowe rezultaty, jak mobilizacja taniego finansowania, przyspieszenie procesów wydawania pozwoleń, usuwanie zaległości w przyłączaniu do sieci, reforma rządowych mechanizmów aukcyjnych dla projektów związanych z energią odnawialną oraz dywersyfikacja globalnych łańcuchów dostaw. Silne zaangażowanie na rzecz inkluzywności i aktywnego uczestnictwa gospodarek rozwijających się musi leżeć u podstaw tych wysiłków. IRENA i GRA demonstrują to zaangażowanie poprzez współpracę nad rocznymi raportami zleconymi przez Prezydencję COP28 w celu monitorowania postępów w realizacji globalnego celu potrojenia i ułatwienia transformacji energetycznej.
Musimy jednak działać szybciej, zwłaszcza jeśli chcemy zapewnić sprawiedliwy podział postępów na całym świecie. Podczas gdy moc energii odnawialnej wzrosła o 473 gigawaty w 2023 r., korzyści ekonomiczne wynikające z transformacji energetycznej nie dotarły do każdego kraju. Co ciekawe, 83% tych wzrostów koncentrowało się w Chinach, Unii Europejskiej i Stanach Zjednoczonych, pozostawiając w tyle wiele krajów Globalnego Południa.
HOLIDAY SALE: PS for less than $0.7 per week
At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
Subscribe Now
W rzeczywistości przejście na odnawialne źródła energii jest alarmująco powolne w wielu częściach świata. Szanse na sprostanie wyzwaniom związanym z rozwojem i dostępem do energii elektrycznej w Afryce Subsaharyjskiej, gdzie ponad 500 milionów ludzi wciąż nie ma dostępu do energii elektrycznej, są marnowane. Ta powolna transformacja może być w dużej mierze przypisana brakowi przystępnego finansowania, odpowiedniego planowania oraz ram politycznych i rynkowych niezbędnych do wspierania przyjęcia energii odnawialnej. Co znamienne, publiczne dotacje na paliwa kopalne osiągnęły w 2022 r. poziom 1,3 bln USD - mniej więcej tyle, ile wynoszą roczne inwestycje potrzebne do potrojenia mocy odnawialnych źródeł energii do 2030 r.
Krytycznym pierwszym krokiem w kierunku wspierania większej współpracy publiczno-prywatnej w dążeniu do ambitnych celów COP28 jest reforma globalnej architektury finansowej. Na przykład Afryka stanowi 17% światowej populacji, ale otrzymała mniej niż 2% globalnych inwestycji w energię odnawialną w ciągu ostatnich dwóch dekad, co podkreśla potrzebę obniżenia kosztów kapitałowych i przyciągnięcia prywatnych inwestorów. Rozwijanie grup przemysłowych i inicjowanie programów dotacji może również pomóc w tworzeniu środowisk sprzyjających innowacjom i partnerstwom prywatno-publicznym.
Niedawne zobowiązania światowych przywódców dają promyk nadziei. Na przykład afrykańscy przywódcy na szczycie klimatycznym Afryki we wrześniu 2023 r. w Nairobi zobowiązali się do zwiększenia mocy odnawialnej kontynentu do co najmniej 300 gigawatów do 2030 roku. Wysiłek ten ma na celu zmniejszenie ubóstwa energetycznego i zwiększenie globalnej podaży opłacalnej czystej energii nadającej się do użytku przemysłowego.
Według słów kenijskiego prezydenta Williama Ruto - kluczowego orędownika porozumienia z Nairobi - dzisiejszy kryzys energetyczny jest „sygnałem alarmowym, że paliwa kopalne są przeciwieństwem wolności, a jednak świat stał się ich kajdankami. Musimy uwolnić się z tych łańcuchów.” W tym celu Ruto założył Accelerated Partnership for Renewables in Africa - międzynarodowy sojusz rządów i interesariuszy pod przewodnictwem Afryki, którego celem jest przyspieszenie wdrażania energii odnawialnej, zwiększenie dostępu, promowanie ekologicznej industrializacji oraz wzmocnienie odporności gospodarczej i społecznej.
Rządy i liderzy biznesu powinni wykorzystać obecną dynamikę polityczną do wspierania współpracy między decydentami a prywatnymi inwestorami. W miarę jak rządy opracowują odpowiednie ramy polityczne i rynkowe, aby ułatwić przejście na odnawialne źródła energii, sektor prywatny - historycznie odpowiedzialny za 86% globalnych inwestycji w energię odnawialną - jest gotowy do przewodzenia. Razem możemy osiągnąć czystą, bezpieczną i sprawiedliwą przyszłość energetyczną. Ale aby zrealizować tę wizję, musimy działać szybko.
Z angielskiego przetłumaczyła Marz McNamer